Hello Frederik.
I think a resolute answer to this question is to divide it by “kraje” that
is admin level 4, because everyone knows what they are, unlike with the
admin level 3 regions. In my opinion it is also going to be helpful to be
able to download data based on these level 4 regions.
With wishes of a calm mind and good health,

Ondřej Lopatka
ondrejlopatka.cz


On Wed, Apr 8, 2026 at 5:15 PM Frederik Ramm <[email protected]> wrote:

> Dear Czech community,
>
> with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
> soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
> your country on the Geofabrik download server.
>
> I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
>
>   Střední Čechy
>   Severovýchod
>   Praha
>   Jihozápad
>   Jihovýchod
>   Severozápad
>   Moravskoslezsko
>   Střední Morava
>
> And you have mapped the kraje on admin level 4:
>
>   Královéhradecký kraj
>   Olomoucký kraj
>   Liberecký kraj
>   Ústecký kraj
>   Plzeňský kraj
>   Středočeský kraj
>   Kraj Vysočina
>   Praha
>   Jihočeský kraj
>   Pardubický kraj
>   Jihomoravský kraj
>   Karlovarský kraj
>   Moravskoslezský kraj
>   Zlínský kraj
>
> I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
> that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
> are the "true" regions.
>
> My question to you is, which would be more useful to have? I would
> prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
> But are these regions actually well known - would someone who lives in,
> say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
> region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
> better to use the kraje for splitting?
>
> Bye
> Frederik
>
> --
> Frederik Ramm  ##  eMail [email protected]  ##  N49°00'09" E008°23'33"
>
>
> _______________________________________________
> talk-cz mailing list
> [email protected]
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
> https://openstreetmap.cz/talkcz
>
_______________________________________________
talk-cz mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz

Odpovedet emailem