Hallo an alle,

 

als Verursacher der Diskussion möchte ich mich auch zu Wort melden.

 

Vielleicht einmal kurz die Vorgeschichte: ich habe in den letzten Wochen in
Berlin die Adressdaten mit den vom Geoportal zur Verfügung gestellten Daten
ergänzt. Dabei ist mir der "addr:state"-Tag an einer der Adressen
aufgefallen. Im Wiki zu den addr-Keys war er als Bundesland beschrieben, mir
hats gefallen und ich habe begonnen, den Tag in den gerade ergänzten
Gebieten Berlins mit einzusetzen.

Das führte dazu (wie Dietmar schon richtig herausgefunden hat), dass Gehrke
mich angeschrieben hat und mich gebeten hat, auf diesen Tag zu verzichten.
Daraufhin habe ich mich etwas umgesehen und den Wiki-Artikel zum Karlsruher
Schema gefunden. Darauf wird der Tag beschrieben als:

"The state for those countries like the US and Australia that have state
abbreviations in their addresses. For other countries this is not used."

 

Damit die Tags in Berlin einigermaßen konsistent benutzt werden, habe ich
mich Montag daran gemacht, die addr:state-Tags in Berlin zu entfernen. Die
waren fast ausschließlich von mir, dass sollte also kein allzu großes
Problem gewesen sein. Weil es in Deutschland nur wenige Gebiete gab, in
denen die Tags auch benutzt wurden, habe ich diese dann am Dienstag
ebenfalls entfernt. Das ich damit so große Wellen schlagen würde, habe ich
nicht gedacht. Deshalb habe ich keine Diskussion in den Mailinglisten oder
dem Forum angefangen.

 

Für mein Vorgehen entschuldige ich mich.

 

Ich werde die losgetretene Diskussion verfolgen und falls es eine Einigung
für einen Revert gibt, werde ich den natürlich machen.

 

Dann würde ich aber vorschlagen, dass wir uns auf eine konstante Art der
Bezeichnung einigen. (Gesehen: Abkürzung in 2 Buchstaben, ausgeschrieben in
Deutsch, ausgeschrieben in Englisch, teilweise mit Ergänzungen wie
Freistaat)

 

Außerdem wäre eine konsistente Beschreibung im Wiki sicher wünschenswert,
damit wir diese Diskussion nicht ganz so schnell wieder führen. (Zur Zeit:

Karlsruhe Schema (en): for those countries that have state abbreviations in
their addresses,

Karlsruhe Schema (de): nichts,

Key:addr (de): gestern ergänzt um "Bundesstaat, in DE/AT/CH in Adressangaben
unüblich")

 

 

Beste Grüße,

Jacob

_______________________________________________
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

Antwort per Email an