Am 7. April 2010 09:49 schrieb dieter jasper <dieter_jas...@web.de>: > Hallo, > in ländlichen Gebieten haben oft mehrere Ortschaften (village, hamlet) > die gleiche Postleitzahl wie das zugehörige Verwaltungszentrum (z.B. town). > Was sollte man bei addr:city angeben? > - den Namen des Verwaltungszentrums > oder > - den jeweiligen Ortsnamen. > > Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt.
Wenn der Ortsteil eigenständig oder etwas getrennt von dem Verwaltungszentrum liegt, trage ich den Namen des jeweiligen Ortsteils ein. Ich habe aber auch schon Gebilde wie "Stadt OT Ortsteil"gesehen. Eine andere Variante ist es den Ortsteil in addr:suburb zu schreiben. Letzten Endes trag einfach das ein, was die Bewohner dir im Sprachgebrauch nennen würden, denn die administrative Hierarchien werden durch die Verwaltungsgrenzen dargestellt. Ciao André _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de