Muchas gracias. Sí, acabo de comprobar que algunas de las correcciones que no veía durante algún tiempo en algunos niveles de zoom ya aparecen en todos en este momento.
Mirari -----Jatorrizko mezua----- From: Cruz Enrique Borges [mailto:cruz.bor...@deusto.es] Sent: asteartea, 2014.eko uztailak 1 09:54 To: talk-es@openstreetmap.org Cc: Alberdi Agirre, Mirari Subject: Re: [Talk-es] Topónimos en diferentes niveles de zoom Buenas Los tiles de cada nivel de zoom no se actualizan con la misma frecuencia. Los niveles más altos pueden tardar hasta una semana es ser actualizados. Si en unos días no se han actualizados, entonces puede que haya algún problema, pero si los niveles bajos están correctos es de suponer que en los altos no los haya. > Buenos días. > > > > Llevo algún tiempo actualizando nombres de lugares de la Comunidad > Autónoma del País Vasco. Sin embargo, veo que el nombre corregido no > siempre aparece en el mapa con la forma correcta en todos los niveles > de zoom aunque sí aparece en la etiqueta (p. ej.: Bolera de Arcaya, la > forma anterior, por una parte, y Bolera de Arkaia, la forma corregida, > por otra). > > > > ¿Podría alguien explicarme por qué sucede o cómo tendría que realizar > las correcciones para que aparezca la forma corregida en todos los > niveles de zoom? > > > > Muchas gracias de antemano. > > > > Saludos, > > > > Mirari Alberdi Agirre > > Técnica del Servicio de Toponimia > > Viceconsejería de Política Lingüística > > Dpto. de Educación, Política Lingüística y Cultura > > Gobierno Vasco -- Cruz Enrique Borges Hernández Email: cruz.bor...@deusto.es DeustoTech Energy Telefono: 944139000 ext.2052 Avda. Universidades, 24 48007 Bilbao, Spain _______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es