2011/1/6 Raphaël Pinson <raph...@gmail.com> > > Pour cartographier des quartiers de communes, est-il préférable > d'utiliser un way landuse=residential ou une relation de type boundary > en admin_level=10? > > Ce sont deux choses différentes. Le landuse peut être résidentiel, commercial, industriel, etc et le niveau administratif peut coincider (ou pas) avec l'usage des sols. De plus le "quartier" n'est pas un niveau administratif reconnu en France. Il y a parfois des mairies de quartier dans les grandes villes mais les contours de ces quartiers sont flous et seulement connus par la mairie elle-même (et encore). C'est pourquoi, ils sont le plus souvent représentés dans OSM avec un node taggué place=suburb|locality, ce qui n'est pas vraiment adapté. On devrait réserver l'usage du boundary=administrative pour les niveaux administratifs existants, pas pour représenter l'étendu d'un toponyme.
Pieren
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
