Le 07/01/11 10:20, Nicolas Dumoulin a écrit :

Mais sur une page anglophone … alors c'est quoi l'objet de la page francophone
? Les services purement francophones qui utilisent OSM, ou bien les services
qui utilisent OSM et sont dispo pour des francophones ?


J'ai tenté de répondre à la question sur le contenu souhaitable :
- explicitement en disant que les services francophones sont privilégiés.
Il s'agit de convaincre les décideurs de tout poil des pays francophones et ce n'est pas en les adressant vers une page en anglais et vers des sites en anglais qu'on les motivera. Les sites étrangers qui ont créé une version française sont aussi à rechercher -implicitement, en signalant que des services non francophones peuvent être mentionnés en fonction de leur importance pour l'OSMeur francophone, et c'est pourquoi Cloudmade et Geofabrik sont évidents. Cela veut dire aussi que, vu l'explosion probable des services et des usages , il faut être sélectif et ne pas mettre n'importe quel site dans le monde montrant une carte OSM. Plus tard, la page éclatera par thèmes comme on le voit avec la page anglophone consacrée uniquement aux entreprises faisant du conseil sur OSM.


MapOSMatic, oui, mettez-le vous-même, c'est un wiki, tout le monde peut y écrire. Je peux éventuellement améliorer la syntaxe wiki, celle pour les URL, par exemple.
Un conseil : être précis dans la description des services rendus.


Christian



_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à