On 09/20/2012 11:30 PM, Jean-Francois Nifenecker wrote: > Le 20/09/2012 21:55, Romain MEHUT a écrit : >> >> Je souhaite identifier une borne limitant l'accès à une voie de parking. >> La borne en question peut rentrer dans le sol. Vous voyez ce que je veux >> dire? COmment on traduit ça en anglais? Il n'y a rien qui y ressemble >> sur le wiki dans la liste des barrier= >> > D'après les map features FR > (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features#Barri.C3.A8re_.28barrier.29) > c'est barrier=liftgate Nan, liftgate c'est http://www.securityproductsolutions.com/Images/traffic-gate-3.jpg
La borne au sol genre bite d'amarrage c'est "bollard" - et rentrant dans le sol ce serait donc barrier=rising_bollard _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
