Il me semble qu’on en était resté sur un statu quo ante bellum… Selon moi, pour résumer et sans vouloir relancer les hostilités, chaque camp a ses raisons que l’autre a compris (en tout cas je l’espère), et que globalement, utiliser ou non les différents traits d’union ou tirets ne change pas fondamentalement les choses : – utiliser ces fameux tirets spécifiques sont, certes, difficiles à saisir pour une majorité de contributeurs mais suppriment de nombreuses ambiguïtés ; – ne pas les utiliser, est trivial, mais introduisent des ambiguïtés qui ne peuvent pas être efficacement et systématiquement levées.
Cordialement, -- Mikaël Cordon, mickey86 Le 28 décembre 2012 14:06, JB <jb...@mailoo.org> a écrit : > ** > > C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de la > discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa > majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait > clairement pas majoritaire après les réponses. Sans qu'une majorité nette > ne se distingue de l'autre coté non plus. > > Le 28.12.2012 14:00, Pieren a écrit : > > 2012/12/24 Hendrik Oesterlin <hendrikmail2...@yahoo.de>: > > Dans un premier temps je ne veux pas parler des erreurs avérées dans les > langues qui lui sont étrangères, et pas non plus des tiret particuliers > qu'il y ajoute > > Si, si. On en a parlé. Je pense qu'il y a une large majorité qui se > dégage pour dire que ces tirets longs sont à rejeter pour toutes les > raisons déjà mentionnées. > > > Pieren > > > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > >
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
