Bonjour, Ta proposition est intéressante Jean-Yvon car il est important que les contributeurs respectent les conventions lors de la saisie. Néanmoins, cela alourdi à mon sens trop l'interface et la mention courante "Compléter le nom de cet arrêt de bus" me parait la mieux adaptée. Corriger la casse, honnêtement, on sait faire par la suite.
Le 23 mars 2017 à 20:43, <osm.sanspourr...@spamgourmet.com> a écrit : > Si possible mettre en texte initial "Respect Casing Convention" > (pré-selectionné pour qu'il soit supprimé à la première modification). > > Comme ça, ça n'alourdit pas le texte "Name". Au fait Name avec en dessous > Name en petit alors que le reste est en français (j'ai pris une IHM > française). Sans doute le nom de l'attribut en brut puis la description de > l'attribut. > > Donc Respect Casing Convention and avoid abbreviations. > > Ceci dit je viens d'entrer un Z.A. Pen Mané > <http://www.openstreetmap.org/node/1371224195> et pas Zone d'Activité Pen > Mané, donc je ne sais s'il est bien utile de mettre "and avoid > abbreviations". J'ai même mis un Z.A. St-Nicodème ! > > Bogue : j'ai entré 2 noms, pour les 2 suivants après ajout de nom, il me > dit que les arrêts n'ont pas de nom, j'édite, je vois les noms, si je sauve > il me dit que je n'ai rien à sauvegarder mais quand je pousse sur le > serveur il retrouve les noms. > > Commentaire : garder le commentaire précédent serait un plus. On s'est > fatigué à mettre un vrai commentaire, on continue, on pousse sur le serveur > et m.. il faut entrer à nouveau le commentaire. > > Mais c'est déjà très bien... en cartographie mode canapé ! > Jean-Yvon > > > Le 23/03/2017 à 09:58, Noémie Lehuby - noemie.leh...@openmailbox.org a > écrit : > > Hello, > > Oui, je crois que je peux ajouter plus de texte. Mais par contre, je ne > tiens pas non plus à en mettre trop, sinon, on perd une grosse partie de la > simplicité d'utilisation ... > une proposition de wording ? > > Noémie > > > Date: Tue, 21 Mar 2017 23:04:25 +0100 > From: osm.sanspourr...@spamgourmet.com > To: talk-fr@openstreetmap.org > Subject: Re: [OSM-talk-fr] Arrêts de bus sans nom dans MAPS.ME > Message-ID: <944196ce-24a3-e371-fb96-4267b32bc...@gmx.net> > <944196ce-24a3-e371-fb96-4267b32bc...@gmx.net> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed" > > Je crois que j'ai trouvé le piège : plus de gens vont utiliser maps.me > or j'entends les gens se plaindre de la qualité de contribution des > contributeurs maps.me. > > Donc si on incite des gens à éditer avec maps.me (pour des choses > simples) ils risquent de continuer à contribuer sans les super outils de > Noémie ! > > Par exemple ici la mère de Florian risque d'ENTRER LE NOM EN MAJUSCULE. > > Noémie, tu peux changer le texte pour que les contributeurs respectent > les conventions d'OSM ? > > Jean-Yvon > > > Le 21/03/2017 à 22:12, Christian Quest - cqu...@openstreetmap.fr a écrit > : > > Y'a forcément un piège, c'est TROP SIMPLE ! ;) > > Le 21 mars 2017 à 21:24, Noémie Lehuby <noemie.leh...@openmailbox.org > <mailto:noemie.leh...@openmailbox.org> <noemie.leh...@openmailbox.org>> a > écrit : > > Hello, > > En m'inspirant de la très bonne idée de Harry Wood > (http://harrywood.co.uk/blog/2017/03/12/notes-in-maps-me/ > <http://harrywood.co.uk/blog/2017/03/12/notes-in-maps-me/> > <http://harrywood.co.uk/blog/2017/03/12/notes-in-maps-me/>), je > vous propose aujourd'hui un fichier kml pour charger les arrêts de > bus sans nom comme des signets dans MAPS.ME <http://MAPS.ME> > <http://MAPS.ME>. > Voici un lien pour l'Île-de-France : > https://ref-lignes-stif.5apps.com/autres/bussansnom.kml > <https://ref-lignes-stif.5apps.com/autres/bussansnom.kml> > <https://ref-lignes-stif.5apps.com/autres/bussansnom.kml> > > Une fois que c'est chargé dans l'appli, il suffit de cliquer sur > un signet quand on passe devant, puis de cliquer sur "Modifier le > lieu" et enfin d'ajouter un nom. > Tellement simple que même la maman de Florian pourrait devenir > bussophile :p > > https://nlehuby.5apps.com/images/20170321_bus_sans_nom/signets_2.png > <https://nlehuby.5apps.com/images/20170321_bus_sans_nom/signets_2.png> > <https://nlehuby.5apps.com/images/20170321_bus_sans_nom/signets_2.png> > > > Qu'en pensez-vous ? > > Noémie > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org <mailto:Talk-fr@openstreetmap.org> > <Talk-fr@openstreetmap.org> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> > > > > > -- > Christian Quest - OpenStreetMap France > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > -------------- section suivante -------------- > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > URL: > <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/ > attachments/20170321/6c29312d/attachment-0001.html> > <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20170321/6c29312d/attachment-0001.html> > > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > -- *Florian Lainez* @overflorian <http://twitter.com/overflorian>
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
