Buonanotte lista (giuro, dopo di questa, vado a dormire)

Sulla scia del "nuovo portale per la comunità pugliese", ecco ciò che
i nostri cugini tedeschi usano ormai da moooolto tempo: il template
per la gestione del mapping nelle città.

Ne ho tradotto la versione ango-tedesca in italiano (non ci vuole
niente, eh), ed è ora disponibile qui:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Template:Map_status

Appena avrò tempo (-5 giorni all'esame) cercherò di scrivere due righe
di commento al template, anche se si commenta da solo. Comunque, penso
in generale che dovremmo prendere esempio dai tedeschi ed organizzare
un pò meglio la documentazione del mapping, così è più semplice ed
immediato coinvolgere altre persone. In particolare, ho sempre trovato
quasi del tutto privo di senso il "conteggiare" quanto manca nella
mappatura a colpi di percentuali.

I tedeschi, loro si che hanno una visione assolutamente *pratica*: il
loro template è basato sull'_usabilità_ della mappa. La domanda è:
sono presenti tutte le features? No. Allora, la mappa è utilizzabile
per la navigazione solo in maniera limitata. Inoltre, questo tipo di
gestione dello status del mapping incoraggia i mapper a dividere la
propria città in zone, e ad avere un comportamento analitico zona per
zona.

Vi prego di osservare la category [1] che comprende tutte le pagine
con quel template: sono tutte tedesche! (tranne Addis Abeba, lo so...)
Comunque, la morale della fragola è che ho linkato il template
all'ultimissimo rigo della pagina del wikiproject Italy, sperando di
risvegliare la nostra italica precisione cartografica (ricordiamoci
che Boaga era uno dei nostri, eh!)

Ciao a tutti :)


[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Page_with_status
--
Francesco de Virgilio
*Ubuntu-it Member and Wiki Editor*
   mailto:frad...@ubuntu-it.org
   http://wiki.ubuntu-it.org/FrancescoDeVirgilio
*Wikimedia projects contributor*
   http://en.wikipedia.org/wiki/User:Fradeve11
*OpenStreetMap Mapper*
   http://www.openstreetmap.org/user/Fradeve11
*Blog*
   http://fradeve.netsons.org
                "Love - Peace - Freedom - Free Software"
GPG 0x6482E056 (FP B996 A12C BD52 2A9B CDD3 812D 462D 93B0 6482 E056)

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a