Il 16 gennaio 2010 15.46, Alessio Zanol <nar...@infinito.it> ha scritto: > Alle 13:00 di sabato 16 gennaio 2010 Carlo Stemberger ha scritto: > >> Sì, ma scegliere dei nomi autoesplicativi per una relazione non mi >> sembra un delitto. Informaticamente parlando mi sembra doveroso, e il >> rendering non c'entra proprio niente. "Provincia di Lecco" è decisamente >> più autoesplicativo di "Lecco". > > Concordo con Carlo. Anch'io preferirei cambiare le denominazioni a: > "Comune di ..." > "Provincia di ..." > "Regione ..." > Sono il primo a dire che non si mappa per il rendering ma credo che questo > caso sia differente. > Dopotutto le denominazioni ufficiali sono "Regione Lombardia", "Comune di > Roma" > etc, e si tratta ti vere e proprie denominazioni, non attributi. >
Se è per questo anche Italia non è il nome ufficiale della nazione, ma come puoi vedere [1]: name = Italia official_name = Repubblica Italiana volendo si può fare una cosa del genere anche per le altre amministrazioni. [1] http://www.openstreetmap.org/?node=26347360 _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
