Un parere sulla sandbox e alcune osservazioni/proposte.
Le domande che fa Paolo sono il motivo del problema della sandbox. Mi riferisco
a: "Dunque bisognerebbe costringere i neo-iscritti a lavorare in quest'area
senza poter editare altrove... ma per quanto tempo? E chi li promuove? E
quanti, dopo TOT tempo che son costretti a star lì a giocare senza
poter contribuire veramente, mollerebbero?"
Di fatto un meccanismo tipo sandbox esaspererebbe i neofiti e anche i mappatori
esperti che dovrebbero fare i controllori/insegnanti/censori.
A parte questo vorrei sommessamente far notare che la sandbox è un vero e
proprio lavorone. Da un punto di vista tecnico è complessa sia per lavoro
software che per requisiti hardware. Ma quello secondo me è addirittura la
parte più semplice!!!
Sandbox è uguale a modificare i meccanismi base di funzionamento di OSM. Il che
richiederebbe una proposta e discussione a livello di comunità mondiale. Che vi
devo dire... buona fortuna!
A titolo di esempio mi permetto di citare un recentissimo post in un diario
utente: http://www.openstreetmap.org/user/Harry%20Wood/diary/18774
"The advice I always stress while bombarding new folks with all sorts of
OSM info, is that you have to try editing. Maybe you're interested in using OSM
data, or getting involved in other ways, or spreading the word to
others. Maybe you have ideas about contributing data sets, or engaging
mappers to input particular types of map data, but step number one in
understanding how to go about any of those things... have a go at
mapping."
E non è proprio un utente a caso...
Le alcune osservazioni/proposte per il miglioramento della qualità:
1) le informazioni in italiano sono poche e difficili da trovare: Se si va
sulla pagina italiana della wiki i link sono tutti a documentazione in inglese.
Forse dovremmo fare uno sforzo per tradurre un po'. C'è qualcosa in
http://www.learnosm.org/ ma non è citato nella wiki italiana, mi sembra.
2) la comunità italiana si nasconde: ho mappato per anni sapendo grosso modo
cosa succedeva alla comunità inglese, tedesca, francese, russa... e nulla della
italiana. Ad esempio se accedo a www.openstreetmap.org trovo un link che porta
a http://blogs.openstreetmap.org/ ... niente blog italiani, devo scoprire che
esiste http://blog.openstreetmap.it/blog/ Io ci ho messo anni a scoprirlo e in
genere me lo scordo
3) i confronti in mailing list dovrebbero essere resi accessibili a chi non ha
voglia/tempo di leggersi 50 mail al giorno. Un po' di giorni fa abbiamo
discusso di come mappare gli alberi; sarebbe utile, se qualcuno ha voglia,
riportarlo nella wiki italiana in modo che rimanga e serva per non riiniziare
da capo la prossima volta. E anche per confrontarsi meglio con le altre comunità
4) gli strumenti per il controllo di qualità dovrebbero essere in una pagina
della wiki direttamente accessibile dalla pagina principale. SOPRATTUTTO quelli
creati dalla comunità italiana, tipo quello per il controllo dei nomi di cui si
è parlato. Tra l'altro sarebbe utile avere un po' di spazio disco e banda per
questi progetti, in modo che abbiano un'aria più ufficiale che dropbox. C'è
qualche università/ditta che ha un po' di spazio su server???
5) chiunque ha tempo/voglia/conoscenze per creare strumenti di controllo
qualità si faccia avanti! :) Chiunque può mettere a disposizione risorse si
faccia avanti!
Saluti a tutti
Fra Mauro
________________________________
Da: Paolo Monegato <gato.selvad...@gmail.com>
A: talk-it@openstreetmap.org
Inviato: Giovedì 7 Marzo 2013 23:14
Oggetto: Re: [Talk-it] R: nuovi utenti perditempo
Il 07/03/2013 12:35, sabas88 ha scritto:
> Ho visto almeno una decina di utenti negli ultimi tempi che sono
> riconducibili al caso "sono una attività commerciale, mi registro, nella
> descrizione pubblicizzo con tutti i miei dati, riesco a mettere il punto con
> potlach ma ci metto solo il nome, il resto fottesega.
Vero, ne ho trovati tanti anch'io quando ho fatto il censimento per OSMit...
Alcuni non fanno nemmeno una modifica, semplicemente si iscrivono con il nome
dell'attività...
Per quanto riguarda il resto della discussione:
Per fortuna per editare su OSM si deve essere iscritti, altrimenti di errori
tipo quelli segnalati da Omar, ovvero i classici errori involontari fatti con
Potlatch (è molto facile spostare un nodo per sbaglio senza accorgersene), ce
ne sarebbero almeno il quadruplo! (basti vedere Wikipedia, che è aperta anche
agli anonimi)
Errori ce ne saranno sempre, quel che possiamo fare è tenere sotto controllo la
mappa il più possibile. Più mapper useranno i vari strumenti per controllare le
modifiche fatte in una zona e la qualità dei dati e più facile sarà trovare e
correggere tempestivamente un errore. Facendo il paragone con Wikipedia: sulla
wiki gli iscritti possono mettere le voci a cui sono interessati sugli
"osservati speciali" in modo da poter tener sotto controllo eventuali
cambiamenti, ovviamente le voci osservate da un maggior numero di wikipediani
sono migliori di quelle non osservate o osservate da meno utenti (per es. tempo
fa avevo trovato sulla voce di un comune, evidentemente poco tenuto d'occhio,
un inesistente "sagra della ciliegia" che era scritta lì da mesi); così su OSM
la zona tenuta d'occhio da più mapper avrà sicuramente meno errori di una zona
con meno mappatori.
Continuando il paragone con Wikipedia; alcuni hanno proposto una specie di
sandbox per i novellini, sulla wiki c'è la sandbox ma la maggior parte dei
neofiti va a modificare direttamente le voci, pochi sono quelli che fanno le
prove o chiedono il tutoraggio. Dunque bisognerebbe costringere i neo-iscritti
a lavorare in quest'area senza poter editare altrove... ma per quanto tempo? E
chi li promuove? E quanti, dopo TOT tempo che son costretti a star lì a giocare
senza poter contribuire veramente, mollerebbero?
Forse la cosa migliore sarebbe fare in modo che si iscriva solo chi è
interessato veramente a contribuire. Come?
Basterebbe che all'atto dell'iscrizione venisse fuori un avviso tipo: "se vuoi
solo segnalare un errore (o una mancanza) sulla mappa va su OpenStreetBugs". O
meglio ancora un bel link direttamente sull'home page di OSM: "Segnala un
errore".
Son convinto che questo diminuirebbe il numero di utenti da 1 changeset e via,
e di conseguenza diminuirebbero pure gli errori (anche perché aumenterebbero le
segnalazioni).
ciao
Paolo M
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
