Il 25 maggio 2015 15:26, Martin Koppenhoefer ha scritto: >> Am 25.05.2015 um 14:13 schrieb Daniele Forsi <dfo...@gmail.com>: >> >> "BORGO" e "FRAZIONE" sono DUG valide per l'ISTAT per cui è possibile >> che quelli siano veramente i nomi ufficiali delle strade e che >> rimangano così anche in futuro > > > in osm il tag è addr:place invece di addr:street, abbiamo casi così anche in > Germania
ok, ma io intendo un'altra cosa, per il luogo è sicuramente giusto: place=hamlet (o isolated_dwellings) name=Borgo... (o name=Frazione...) ma anche per la strada potrebbe essere giusto name=Borgo... (o name=Frazione...) è giusto oppure no secondo cosa il Comune ha deliberato e siccome l'ISTAT accetta nomi di strade che iniziano con parole come Borgo o Frazione, se il Comune ha deciso che la strada si chiama "Borgo Tre Case" invece che "Strada comunale per Borgo Tre Case" o "Via Tre Case", non dovranno nemmeno cambiarlo per l'inserimento nell'archivio nazionale -- Daniele Forsi _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it