2016-08-24 19:20 GMT+02:00 Francesca Valentina <coretodes...@gmail.com>: > Per la storia, la cultura dei territori dell'isola i luoghi in Sardegna > @hanno un nome , qua denominato senza approffondire il tema linguistico, in > "sardo". OpenStreetMap é l'unico strumento al mondo in grado in grado non > soltanto di rispettare quella storia e cultura, ma anche di promuoverlo e > conservarlo per il futuro ben piú di strumenti burocratici, ahimé anche > delle leggi.
Infatti in OSM si può aggiungere il nome nella lingua locale (es. name:sc=*) conservandolo per il futuro e permettendo di realizzare appositi rendering che utilizzino solo quel dato. Quello che molti di noi non riescono a condividere è la necessità di mettere tutti e due i nomi nel name=*, coi relativi dubbi poi di quale vada messo prima e quale dopo, una situazione quindi che crea solo confusione. Mi dispiace però che si arrivi a discussioni di 200 messaggi, che poi cadono nel nulla perchè non si arriva a nessuna conclusione, salvo riaprire poi il vespaio tra qualche mese. Ciao Federico _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
