2018-03-19 16:48 GMT+01:00 Alessandro Palmas <alessandro.pal...@wikimedia.it >:
> Ciao lista, > come scrivevamo poco fa nell'argomento dell'import dei civici della > Toscana, sarebbe il caso di uniformare la mappatura dei numeri civici > "rossi" esistenti a Firenze, Genova e Savona. > Sembrerebbe che la notazione senza ambiguità sia quella di Genova che usa > specificatamente la parola rosso (es.: 112 rosso). Questo per distinguere > dai normali esponenti (es.: 112R) o evitare cose strane nel caso si trovi > un 112R rosso (che a Genova si scrive proprio così). > > Vorrei quindi aprire la discussione per giungere a una decisione condivisa > e fissare la decisione sulla wiki. > mi chiedo se non dovrebbe essere in inglese: 112 red sicuramente nel caso di Genova in italiano ha più utilità, perché un umano che lo legge lo capisce. Chiederei anche alla lista internazionale (forse ci sono già altri schemi in uso). Ciao, Martin
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
