From: Joseph Lee [mailto:joseph.lee22...@gmail.com] 
Sent: Thursday, 29 October 2015 4:21 PM
To: wi...@groups.io
Subject: [win10] Please help circulate throughout the blindness community:
An open letter to Microsoft and others concerning universal app
accessibility

 

Hi,

Below is the text of an open letter written by yours truly concerning
accessibility of universal app ecosystem. Please help me in circulating this
letter to members of the blindness community, as question of accessibility
of such apps for screen reader users will become important as years go by
and hope to start a dialogue regarding this important matter. Thank you.

 

 

An open letter to Microsoft and Windows 10 universal app developers and
users concerning accessibility of universal apps

 

To leaders at Microsoft specializing in accessibility, customer and
developer relations, Windows 10, universal app architecture and ecosystem
and others, fellow developers of screen readers, Win32, WinRT and universal
apps, users of Windows 10, screen readers, Windows 10 observers including
Paul Thurrott, Mary Jo Folley and others:

 

My name is Joseph S. Lee, a blind college student from Los Angeles, a
translation and code contributor to an open-source screen reader for
Microsoft Windows and one of millions of blind and visually impaired users
of Microsoft Windows operating system. First, a sincere thanks goes to
Microsoft for your continued commitment to accessibility and starting a new
era of Windows through release of Windows 10 in July 2015. Thanks also goes
to millions of app developers for Microsoft Windows operating system for
making your apps accessible for blind people, providing opportunities for
blind users of your software to be productive in their workplace and use
your apps in unexpected places.

 

One of the promises of Windows 10 is universality. although Windows 10 has
opened up many possibilities for unification between devices, software
ecosystem and so on, there is one major issue that many in the Windows 10
culture may have not grasped or just beginning to grasp: accessibility of
universal apps, or as I see it, lack of such accessibility for people with
disabilities, specifically blind and visually impaired users using screen
readers. By writing this open letter to the parties addressed above, I hope
to start a dialogue or perhaps let the general public know the impact that
lack of accessibility of universal app platform could have on lives of
millions of current and potential users of Windows 10, and in extension,
universal apps from Windows store.

 

According to a recent fact sheet from World Health Organization (WHO), as of
August 2014, there are about 285 million blind people around the world, with
nine out of ten blind people living in low income regions (footnote 1). Even
in developed nations such as United States, South Korea (where I'm
originally from), parts of Europe and others, many blind and visually
impaired users are classified as poor or low income, or in some cases,
unemployed. Because of this, coupled with trends in computing and other
factors, blind and visually impaired people are some of the most affected by
information blackout, considering that access to information has become a
must in 21st century.

 

One route taken by blind people to gain access to information is through a
computer and a piece of software called a screen reader. A screen reader is
a program that identifies what is on screen and presents this information to
users via speech or braille. Technically, recent trends in screen reader
ecosystem has focused on understanding and tracking events fired by various
controls using a specific accessibility layer such as Microsoft Active
Accessibility (MSAA) or UI Automation (UIA), and it has become a requirement
for screen readers to include support for accessibility API's from the
beginning.

 

A good example of mechanics of a screen reader is when toasts appear in
Windows 10 (sometimes called Action Center notifications). When such
notifications appear, the screen reader will gather necessary information
about the toast (knowing that it was a UIA object firing an "alert" event)
which has just fired an event. Once the screen reader gathers this
information (which includes text of the notification), it will speak the
notification so the user would be informed as to which app has fired this
event and press Windows+V to go to and interact with the toast notification.

 

Another common use case of screen reading is web browsing. Because web page
presentation is hierarchical in nature, screen reader vendors had to
implement a way to give screen reader users an experience similar to reading
a document from top to bottom. One such screen reader uses code injection to
obtain just the needed information from web browsers such as Internet
Explorer, Firefox, Chrome, Edge and others, and will construct a "linear"
representation of this web document (footnote 2). This gets interesting when
the web application provides extra information or coded in such a way that
allows users to use a web application as though one has installed the app on
his or her computer (a good example is Google Docs). Thanks to recent
efforts such as WAI ARIA (Accessible Internet Rich Applications), websites
have become accessible portal of information for screen readers.

 

However, when we examine accessibility of apps, particularly those powered
by an emerging ecosystem called universal apps (Windows 10, we're seeing a
bag of accessibility. The level of accessibility of such apps (and for
Windows 8.x, Windows Runtime apps) ranges from fully accessible (Windows
Feedback, Facebook and others), partial accessibility (unlabeled or misuse
of markup or other coding in Twitter, unlabeled radio buttons in Insider Hub
and others) to outright inaccessibility (Maps, games and others).

 

One note of concern is partially accessible apps where screen reader
developers such as I had to write workarounds for inaccessible parts. A good
example is universal app version of Twitter, where tweets (or timeline) are
shown as a list and thus exposed by UIA as list items. However, as far as
screen readers are concerned, the items (or the labels for them) are images,
which indicates poor UIA (Ui Automation) implementation. In contrast, the
same UIA items used to show feedback in Windows Feedback app are coded
correctly - feedback text are spoken by screen readers. This comparison
shows that either something is going on with UIA, or Twitter developers
might want to optimize certain parts of the app to make it reat shown
correclty to screen reader when they request UIA to show them list item
labels.

 

However, I'm afraid that this is just a tip of an iceberg. The Twitter
example is just one of many apps that exhibit behavior that makes me and
others wonder if developers thought about accessibility of universal apps in
mind when they wrote the code and XAML (eXtensible Application Markup
Language), the major components that powers such apps. Unless something is
done to ask citizens of universal app ecosystem (users, developers, leaders
at Microsoft, observers and others) to think about universal accessibility
of universal app architecture and the products that will power or be powered
by them (Windows 10 ecosystem and universal apps, respectivley), this app
ecosystem will be ignored by current and potential users of Windows 10 who
are blind, a minor yet important customer base for Windows 10 and various
universal apps. If accessibility is not addressed early, it will come back
to haunt us later, and I believe it is important for people to start talking
about universal app ecosystem accessibility given Microsoft's proclamation
that Windows will be a service and hopes of seeing one billion devices
running Windows 10, some of them belonging to users with disabilities.

 

Thus, I would like to ask Microsoft and its partners, users and developers
of universal app ecosystem, other users, screen reader users and developers
and others to start thinking about accessibility of universal apps, as this
app platform opens new opportunities and will be used by many, including
people with disabilities for years to come. To developers of universal apps,
as a fellow programmer, Windows Insider and as a user of some universal
apps, I would like to ask you to think about accessibility of your apps, as
it will mean great reviews by those with disabilities using your apps, which
will translate to increase in user base, prominence in the ecosystem and
more. To users of universal apps, please remember that, for a population of
users who have experienced information blackout, accessibility of an app is
one of their top priorities when they wish to join the band wagon. To
Microsoft, I would like to seriously ask you to let universal app developers
know about options available to make their apps more accessible, such as
good use of UIA and learning about accessibility standards and why it is
important to promote universal accessibility in their universal apps.

 

I hope to see the universal app architecture and the ecosystem flourish and
increase and prominence, not only due to its potential, but also due to
accessibility and efforts put into making universal apps universally
accessible. Thank you.

 

Sincerely,

Joseph S. Lee

 

Footnotes:

1. Visual Impairment and Blindness, World Health Organization.
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/

2. NVDA architecture and design overview:
http://community.nvda-project.org/wiki/DesignOverview

 

Cheers,

Joseph

_._,_._,_

  _____  

Groups.io Links:

You receive all messages sent to this group. 

View This Message (#315) <https://groups.io/g/win10/message/315> 
Mute This Thread <https://groups.io/mt/179903?uid=861> 

Change Your Subscription <https://groups.io/g/win10/editsub?uid=861> 
Unsubscribe From This Group
<https://groups.io/g/win10/leave/42006/1304066831/xyzzy> 

Group Home <https://groups.io/g/win10> 
Contact Group Owner <mailto:win10+ow...@groups.io> 
Terms Of Service <https://groups.io/static/tos> 

_._,_._,_

_______________________________________________
Any views or opinions presented in this email are solely those of the author 
and do not necessarily represent those of Ai Squared.

For membership options, visit 
http://lists.window-eyes.com/options.cgi/talk-window-eyes.com/archive%40mail-archive.com.
For subscription options, visit 
http://lists.window-eyes.com/listinfo.cgi/talk-window-eyes.com
List archives can be found at 
http://lists.window-eyes.com/private.cgi/talk-window-eyes.com

Reply via email to