Hi Matthias, The way we did the Bahasa Indonesia translation is by starting with a master google doc series of each chapter. We then made a copy for translation. We could do that. In 4 weeks though some of us are going to the GSoC Documentation sprint and one of our goals is to figure out a better way to handle documentation.
Best, -Kate 2011/9/23 Matthias Meißer <dig...@arcor.de>: > Am 23.09.2011 08:55, schrieb Kate Chapman: >> >> Hi All, >> >> I wanted to share that HOT has completed our project to create >> materials in English and Bahasa Indonesia to help people learn about >> OpenStreetMap. >> >> Everything is up at the following URL: http://www.learnosm.org/. The >> intent is to put up additional tutorials and some video screencasts as >> we go as well. >> >> This project was lead by Jeff Haack with the assistance of Vasanthi >> and Emir Hartato (who some of you probably met at SotM). >> >> We hope it is helpful for others, > > Great job! More material is always good :) > > How can we contribute further translations? > > cheers > Matthias > > _______________________________________________ > talk mailing list > talk@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk > _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk