Hallo zusammen, Habe heute morgen ein wenig nachgeforscht. Das Problem tritt sowohl auf den Mailmal Seiten selbst auf, z.B. https://www.pug.org/mailman/private.cgi/talk/2007-October/thread.html, als auch bei einzelnen Posts, z.B. https://www.pug.org/mailman/private.cgi/talk/2007-October/011244.html.
In FF habe ich intl.charset.default = ISO-8859-1. Im IE ist es ähnlich (eigentlich noch schlimmer). Auf mail-archiv habe ich die Probleme nicht. Das Problem liegt wohl hauptsächlich darin, dass in dem HTTP header der Zeichensatz als UTF-8 angegeben wird, in der Web Seite selbst steht iso-8859-1. Das ganze beobachte ich unter Windows XP (habe gerade mein Linux nicht als Vergleich). https://www.pug.org/mailman/private.cgi/talk/2007-October/011246.html: Header (über FF Web Developer extension): Response Headers - https://www.pug.org/mailman/private.cgi/talk/2007-October/011246.html Date: Mon, 22 Oct 2007 06:52:10 GMT Server: Apache Keep-Alive: timeout=15, max=100 Connection: Keep-Alive Transfer-Encoding: chunked Content-Type: text/html; charset=UTF-8 200 OK Seite selbst (vim hat hier auch Probleme f�r): <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE> Re: [PUG] seq-Funktion f�r Buchstaben </TITLE> <LINK REL="Index" HREF="index.html" > <LINK REL="made" HREF="mailto:talk%40pug.org";> <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> [...] Interessanterweise gibt mail-archive im HTTP Header keinen Zeichensatz an. http://www.mail-archive.com/talk%40pug.org/msg38061.html: header (über FF Web Developer extension): Response Headers - http://www.mail-archive.com/talk%40pug.org/msg38061.html Via: 1.1 INGPX03 Content-Length: 6078 Date: Mon, 22 Oct 2007 07:00:03 GMT Content-Type: text/html Server: Apache/1.3.33 (Debian GNU/Linux) mod_python/2.7.10 Python/2.4.1 PHP/4.3.10-22 X-Powered-By: PHP/4.3.10-22 Last-Modified: Tue, 16 Oct 2007 14:14:04 GMT Content-Encoding: gzip Vary: Accept-Encoding 200 OK Seite selbst (vim hat hier auch Probleme für ): <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>Re: [PUG] seq-Funktion für Buchstaben</title> <link rel="stylesheet" href="main.css" media="screen"> Bin für jeden Tip dankbar! Oder liegt es doch 'nur' an Windows :-)) ? Vielen Dank und Grüsse markus -- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org
