-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hallo Klaus, slamby, Bernhard, danke fuer eure Hilfe! Jetzt sehe ich die Dinge schon etwas klarer! Gruesse Veit
Am 26.01.2011 16:01, schrieb Klaus Klein: > Am 26.01.2011 13:40, schrieb Veit: >> Hallo, > Moin > >> in meinem Script von der FTA steht unter dem Kapitel >> Shel scripts with bash >> folgender Satz: >> >> variableName=content >> >> If the content is a chain of characters, we will need to put it >> between quotation marks, > Das ist wohl nur bedingt richtig. > Die quotation-marks >"< werden nur benötigt wenn die gewünschte 'Kette' > besondere Zeichen enthält, welche von der verwendeten Shell > 'interpretiert' werden. (z.B. '/','\','*',' ', usw.) und dies nicht > geschehen soll. > > if it is a number, we do not have to put anything > Dies erschein ziemlich unvollständig. > Eine 'Nummer' ist auch eine Kette von Zeichen. In diesem Falle halt nur > Ziffern und ',' (Dezimalkomma) sowie '.' (Tausender-Trennzeichen). > Daher sollte dies wohl heißen "... do not have to put anything around it > ..." > >> and if we want to save a command output in the variable, we will need >> to put >> it between characters. > Ich vermute mal das sich dies auf die >`< (Schräges Hochkomma) bezieht. > Hierbei wird der Inhalt zwischen den Hochkommas als Eingabe > interpretiert und das Ergebnis anschließend der Variablen zugewiesen. > > user@laptop> INFO='hostname' > user@laptop> echo $INFO > laptop > user@laptop > > >> Das letzte Wort "characters" scheint mir ein Uebersetzungsfehler zu sein >> und muesste mE auch sowas sein wie Anfuehrungszeichen, Hochkomma, oder >> sowas. > Eigentlich sollte vor dem Wort 'characters' das entsprechende Zeichen > (in diesem Falle `) abgebildet sein. > >> Wer kann mir dazu was genaues sagen???? > Hoffentlich war das genau genug ;-) > > Gruß, > Klaus > -- > ---------------------------------------------------------------------------- > > PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iQIcBAEBAgAGBQJNQDGXAAoJEKVU9rcoGaCJ62UQANb7PHDTjscrIwT4U/l7IUER EeIIRySvt7G/L6+qW/mN8nbjmPMGUNo7B5Xuu2cXlVXiVS8yUyl8/HoYT4cGYO4/ bF9pv0Sagrb51nVGmc2CufQCqsKqg1emV14h9NrlD8OUvvIJFHqU1fkLyJDjTSH+ u+V37v1ALDg832EYgaNGKYOtxAWmJ0nMsY3/pylkWeBj8BuCcva/IKuNDLzeAGCU TEF4Z+C9qxtAU3VyF+hzP6QvLAj3K7rGX2i3K3Do0i7HCCluusPbNkZMDwPluV59 AL0msKVUwkeKuAMVMMVWSuGawtV4cYcPl+QZUhdzQ6Ub/kyDe3v7PJVDZBxoKNhZ XYVd/fWPig1nB8dnjIzjd/DeTRZ4pfqXlBvA6jYIrHtrLiuFOVTFV/sRzz6bZb8j a0beFGDO3+Ar6b2lIR0rubuyb+Y8xznK+qpNSVjjS+C+spV1pSSh+heSxcBJYvJb i/vpnfuNwK4CKSQfHCbu+jGZDt3usDGovqHA/JcI9p8t2pq32cCUSpPY/qSog/oO ytT3EWs77ELzJ+h0LKrxeGV/0lOtXz+XILw5plVlNYw0o/J8QYREySTQgLBVZBAS QzZ0/sMJp7svBWJOs8wQ7jRYwRWtnJigViuzxLasNY7ObmTHNulmVTEJmzW7OuTT mGnTPjn0jt3AoBDEug2D =oAh7 -----END PGP SIGNATURE----- -- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org