Morning Marco Rossini,
> you will not get the same result. This means that, instead of having
> the following reply with a number (2), you get this:
>
> Risposta a: Risposta a:
Ooh, I see. In this case, it might be practicable to modify an older regex
constructed for stripping multiple Re:'s and country specific things
introduced by MS like "AW:" and the likes.
The original thing is this:
%subject=""%subject="Re:
%SETPATTREGEXP=""(?i)((Re|Aw)\:\s*)*(.*)""%REGEXPBLINDMATCH=""%OSUBJ""%SUBPATT=""3"""
So, adjusted to your needs, it should look like this:
%subject=""%subject="Risposta a: %SETPATTREGEXP=""(?i)((Re|Aw|Risposta
a)\:\s*)*(.*)""%REGEXPBLINDMATCH=""%OSUBJ""%SUBPATT=""3"""
It will strip any Re:, Re[x], AW: and replace it with "Risposta a:" It
will not allow "Risposta a:" to occur multiple times. No reply counter
however.
However, I still would recommend conforming to the mail interchange
conventions by using Re: to keep some common standards, and not mess
everything up :-)
--
.. Jast ... mailto:[EMAIL PROTECTED]
: using TB 1.44
: with AMD K6-2, 64MB RAM
:. on Windows 98 4.10 2222 A
--
--------------------------------------------------------------
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
--------------------------------------------------------------
You are subscribed as : archive@jab.org