Nézd meg, hogy a film eredeti hangsávja is ilyen e. Simán, lehet, hogy csak
ultrapocsék a szinkron hangkeverése...

2011/4/25 Kovács Marietta <marg...@citromail.hu>

> Az ünnepek alatt derült ki a következő probléma: egy teljesen eredeti,
> gyári DVD lejátszásakor a lemez hangerőssége "hullámzik", értsd: néha olyan
> halk, hogy fel kell húzni a hangerőt maximumra, hogy egyáltalán halljunk
> valamit, 2 perc múlva viszont üvölt. És nem a jelenetek különböző
> hangerősségéről van szó, volt, hogy egy jeleneten belül kapkodtunk a
> távirányító után, pedig a szereplők csak beszéltek végig, más nem történt
> közben. Az intenzitás mintha egy sin függvény szerint változna. A jelenség
> asztali DVD lejátszóban és számítógépen is észlelhető.
> A kérdéses DVD a "Gyűrűk Ura: A Gyűrű szövetsége bővített, extra változat"
> és ugyanezen filmből a Két torony (mind a kettőnél észlelhető a jelenség),
> mint említettem, eredeti DVD, nem másolt, de a Harry Potter V-tel is
> csinálja (szintén eredeti DVD). A DVD 2-es régiókódú. Az asztali lejátszó
> egy Daewoo DVD író/lejátszó, a számítógép egy Asus laptop + VLC player (más
> médialejátszóval nem volt időm próbálni).
> Okozhatja a problémát az, hogy a számítógépben csak egy alaplapra integrált
> hangkártya van (+ egy sztereó hangszórópár) és a TV-nek is sima sztereó
> hangszórói vannak (nincs házimozi :) ). A hangbeállításnál a DVD menüjében a
> "Magyar Dolby 5.1", "English Dolby 5.1" és "Magyar ES 6.1" lehetőségeket
> engedi kiválasztani. A VLC-ben a hang "Sztereó"-ra volt állítva.
> Ha nem ez a probléma, akkor mi lehet?
>
> --
Köszönettel:
Csárdi-Braunstein János
_______________________________________________
Techinfo mailing list
Techinfo@lista.sulinet.hu
Fel- és leiratkozás: http://lista.sulinet.hu/mailman/listinfo/techinfo
Illemtan: http://www.szag.hu/illemtan.html
Ügyfélszolgálat FAQ: http://www.kozhaloportal.hu/gyik/altalanos/

válasz