[EMAIL PROTECTED] wrote: > > Does anyone know the proper English translation for the German term > "Terzverwandtschaft"? All my dictionaries, online glossaries, and Web > searches have failed to deliver the goods.
The translation in 'Polyglottes Wörterbuch der musikalischen Terminologie' published by The International Musicological Society is 'relationship between keys a third apart' as a shorter alternative I'd suggest 'mediant keys' or better 'mediant relation' Bye -- Christian Mondrup, Computer Programmer Scandiatransplant, Skejby Hospital, University Hospital of Aarhus Brendstrupgaardsvej, DK 8200 Aarhus N, Denmark Phone: +45 89 49 53 01 - http://www.scandiatransplant.org _______________________________________________ TeX-music mailing list [EMAIL PROTECTED] http://sunsite.dk/mailman/listinfo/tex-music
