Follow-up Comment #1, bug #433 (project tex4ht): Thanks for the report. The 8-bit fonts can be sometimes a bit mess. Even if a standard encoding is used, some characters, especially ligatures can be non-standard, which results in such errors. tex4ht uses special files with conversion tables between font characters and Unicode. These tables were originally written by hand, so they may contain errors.
I've fixed the files using Htfgen [1], tool that can generate conversion tables automatically. I've fixed lot of bugs and added new features to this tool, so the updates for text fonts should be mostly automatic in the future. Math fonts are a different story, as they often contain unique glyphs that are not even in Unicode. [1] https://github.com/michal-h21/htfgen _______________________________________________________ Reply to this item at: <http://puszcza.gnu.org.ua/bugs/?433> _______________________________________________ Message sent via/by Puszcza http://puszcza.gnu.org.ua/