MUNDO-- ...El Papa preside las celebraciones de la Pascua ...Negociadores de las dos Coreas planifican cumbre de sus gobernantes ...Primer ministro designado de Italia comienza a formar nuevo gobierno LATINOAMERICA-- ...Eli�n y su padre vuelven a estar juntos; parientes de Miami viajan a Washington ...Brasil celebra sus 500 a�os en medio de protestas ...Barones de la droga mexicanos miden fuerzas con el gobierno, dicen expertos EE.UU.-CANADA-- ...George W. Bush y Al Gore opinan sobre el desenlace del caso Eli�n ...Fiscales federales interrogan a Clinton y Gore sobre financiamiento de campa�a ...Un informe dice que los agentes federales no dispararon en Waco ECONOMIA-- ...Gobernantes del Pac�fico acuerdan impulsar la econom�a y proteger el medio ambiente ...Renault lanza oferta por la empresa sudcoreana Samsung ...AMD se queda sin chips DEPORTES-- ...Brasile�o Barrichello consigue la posici�n de puntero en Silverstone ...Hrbaty y Pioline a la final de Montecarlo, argentino Gaudio eliminado ...Los Heat vencen a los Pistons, Jazz a los SuperSonics y Suns a los Spurs en inicio postemporada de la NBA TECNOLOGIA-- ...Fotograf�an el coraz�n de un dinosaurio ...Presentan radiotelescopio para buscar vida extraterrestre ESCENARIO-- ...Lucho Gatica, Celia Cruz, Jos� Jos� y otros honrados por la ACE ..."Return to Me", una comedia de amor "a la antigua" SALUD-- ...Dise�an anteojos especiales para personas ciegas al color ...Una generaci�n roquera pierde el o�do RAREZAS-- ...Fot�grafo sobrevive encuentro cercano con lagartos ...Un canal austr�aco busca ensanchar su audiencia... con siliconas ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > El Papa preside las celebraciones de la Pascua El Papa Juan Pablo II presidi� el s�bado por la noche en la Plaza de San Pedro un solemne servicio religioso, que marc� para los 1.000 millones de cat�licos del mundo el ingreso a la Pascua Florida, las celebraciones de mayor importancia en el a�o eclesi�stico. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/04/22/pope/index.html > Negociadores de las dos Coreas planifican cumbre de sus gobernantes Negociadores de Corea del Sur y del Norte se reunieron el s�bado para preparar la primera cumbre de sus gobernantes despu�s de m�s de medio siglo de enemistad. Aunque no hubo grandes avances en la reuni�n ni se difundieron detalles, el principal negociador sudcoreano dijo que la cumbre deber�a abordar como tema prioritario la reunificaci�n de familias separadas por la divisi�n de la pen�nsula. Agreg� que los dos pa�ses deber�an prosperar con la cooperaci�n econ�mica. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/04/22/corea.ap/index.html > Primer ministro designado de Italia comienza a formar nuevo gobierno El primer ministro designado de Italia, Giuliano Amato, comenz� a preparar el s�bado una lista de ministros, con la esperanza de perfilar la formaci�n de su gobierno antes de finales de la pr�xima semana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/04/22/italia.amato/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Eli�n y su padre vuelven a estar juntos; parientes de Miami viajan a Washington El ni�o cubano Eli�n Gonz�lez rode� con los brazos a su padre y se mostr� feliz en un emotivo reencuentro el s�bado, horas despu�s de haber sido retirado por la fuerza de la casa de los parientes de Miami que lo ten�an en su poder. Eli�n "parec�a muy feliz y Juan Miguel lloraba", dijo un funcionario del Departamento de Justicia cuando se le pidi� que describiera el encuentro en la Base Andrews de la Fuerza A�rea, cerca de Washington. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CUB/04/22/elian/index.html > Brasil celebra sus 500 a�os en medio de protestas Brasil conmemor� el s�bado los 500 a�os de haber sido descubierto por exploradores portugueses, con celebraciones oficiales empa�adas por protestas contra siglos de maltrato a los indios, negros y campesinos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/BRA/04/22/brasil/index.html > Barones de la droga mexicanos miden fuerzas con el gobierno, dicen expertos Los recientes asesinatos bien organizados de importantes personalidades muestran que M�xico experimenta nuevos niveles de violencia vinculada a traficantes de drogas, al medir fuerzas con el gobierno y la autoridad los cada vez m�s poderosos barones de la droga, destacaron varios expertos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/04/22/droga/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > George W. Bush y Al Gore opinan sobre el desenlace del caso Eli�n Los principales contendientes para las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre, el vicepresidente Al Gore, dem�crata, y el gobernador de Texas George W. Bush, republicano, emitieron sendas declaraciones a prop�sito de la restituci�n de Eli�n Gonz�lez a su padre Juan Miguel. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/22/candidatos/index.html > Fiscales federales interrogan a Clinton y Gore sobre financiamiento de campa�a El presidente estadounidense Bill Clinton fue interrogado el viernes por fiscales federales, como parte de una investigaci�n sobre presuntas violaciones a las reglas sobre el financiamiento de campa�as pol�ticas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/21/clinton_gore/index.html > Un informe dice que los agentes federales no dispararon en Waco Un informe preliminar sostiene que agentes federales no dispararon contra la fortaleza de la secta davidiana durante la crisis de 1993, que culmin� en un tr�gico incendio en el complejo de Waco, estado de Texas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/22/waco/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Gobernantes del Pac�fico acuerdan impulsar la econom�a y proteger el medio ambiente Jap�n y los 16 miembros del Foro Pac�fico Sur acordaron el s�bado cooperar para estimular sus econom�as y proteger el ambiente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/22/asia/index.html > Renault lanza oferta por la empresa sudcoreana Samsung La empresa automotriz francesa Renault ofreci� pagar entre 560 y 570 millones de d�lares por una participaci�n que le otorgar�a el control ejecutivo de la atribulada firma sudcoreana Samsung Motors, indic� el s�bado un funcionario del principal banco acreedor de Samsung, el Hanvit Bank. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/22/renault/index.html > AMD se queda sin chips Advanced Micro Devices dijo el viernes que ha vendido completamente sus dos l�neas de microprocesadores hasta junio, en una clara advertencia de que los fabricantes de computadoras personales podr�an encontrarse pronto en problemas para seguir aumentando su producci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/21/chips/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Brasile�o Barrichello consigue la posici�n de puntero en Silverstone Rubens Barrichello obtuvo el s�bado la posici�n de puntero para la partida del Gran Premio Brit�nico con un registro de un 1 minuto y 25.703 segundos y a una velocidad de 215.950 kil�metros por hora. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/auto/04/22/silverstone/index.html > Hrbaty y Pioline a la final de Montecarlo, argentino Gaudio eliminado MONTECARLO - El eslovaco Dominik Hrbaty y el franc�s Cedric Pioline vencieron el s�bados a sus oponentes para pasar a la final del Abierto de Motecarlo de tenis. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/04/22/montecarlo/index.html > Los Heat vencen a los Pistons, Jazz a los SuperSonics y Suns a los Spurs en inicio >postemporada de la NBA MIAMI - Jamal Mashburn anot� 29 puntos para conducir el s�bado a los Heat de Miami a una victoria sobre los Pistons de Detroit por 95-85, en el primer juego de la postemporada para ambos equipos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/basquetbol/04/22/postemporada/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Fotograf�an el coraz�n de un dinosaurio Las im�genes tomadas del interior de un dinosaurio de 66 millones de a�os de antig�edad muestran que ten�a un coraz�n t�pico de los animales de sangre caliente, lo cual refuerza la teor�a de que los dinosaurios eran animales r�pidos y veloces, seg�n declar� el jueves un grupo de cient�ficos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/04/20/dinosaur/index.html > Presentan radiotelescopio para buscar vida extraterrestre Una organizaci�n que busca signos de inteligencia extraterrestre present� un prototipo que podr�a transformarse en el radiotelescopio m�s grande del mundo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/04/21/radiotelescopio/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Lucho Gatica, Celia Cruz, Jos� Jos� y otros honrados por la ACE El cantante chileno Lucho Gatica y la productora televisiva mexicana Carla Estrada fueron galardonados este s�bado con el Premio Extraordinario ACE por distinci�n y m�rito, otorgado por la Asociaci�n de Cronistas de Espect�culos de Nueva York. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/04/22/ace.ap/index.html > "Return to Me", una comedia de amor "a la antigua" "Return to me" es una comedia liviana, espont�nea y en cierta forma chapada a la antigua, que tiene como protagonistas a David Duchovny y a Minnie Driver. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/04/21/returntome/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Dise�an anteojos especiales para personas ciegas al color Muchas personas son incapaces de distinguir las diferencias entre colores, como es el caso del rojo y el verde con los dalt�nicos. Pero ahora existen nuevos anteojos que permiten corregir esos problemas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/04/22/anteojos.wmd/index.html > Una generaci�n roquera pierde el o�do Eric Snider, un cr�tico de m�sica de la publicaci�n "The Weekly Planet" en Tampa, Florida, dice que la gente a menudo le bromea cuando lo ve utilizar tapones para el o�do durante los conciertos de rock. Se preguntan �Qu� tan bueno puede ser el concierto si el mismo cr�tico evita el sonido? -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/04/22/hearing.wmd/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Fot�grafo sobrevive encuentro cercano con lagartos Un hombre que se perdi� en un pantano de Florida, durante un viaje en el cual planeaba fotografiar cocodrilos, fue encontrado por la polic�a en un �rbol al cual se sujet� con cinta adhesiva para estar lo m�s lejos posible de los enormes reptiles y poder dormir seguro. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/04/20/fotografo/index.html > Un canal austr�aco busca ensanchar su audiencia... con siliconas Una emisora de televisi�n austr�aca ofrece una operaci�n para aumentar el tama�o de los senos con el prop�sito de aumentar las cifras de telespectadoras de su programa. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/04/19/siliconas.reut/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:21860700542230760
