MUNDO-- ...Tropas israel�es comienzan a retirarse del sur del L�bano ...Cad�veres mutilados en Sierra Leona pueden ser de cascos azules de la ONU ...Rusia advierte que podr�a lanzar ataques en Afganist�n LATINOAMERICA-- ...Toledo formaliza su retiro de segunda vuelta en Per�, si no postergan fecha ...El presidente Lagos exige respeto al fallo judicial sobre el desafuero de Pinochet ...Uno de los pescadores que rescat� a Eli�n demanda a Reno y Meissner EE.UU.-CANADA-- ...Un panel judicial recomienda que a Clinton se le prohiba el ejercicio de la abogac�a ...Condenan a muerte al "asesino del ferrocarril" ...Restricciones a programas para adultos son inconstitucionales, dice la Corte Suprema de EE.UU. ECONOMIA-- ...El Nasdaq cierra en baja por cuarta jornada consecutiva ...Yahoo! es la primera empresa en Internet en ofrecer compra directa de acciones ...El presidente de la OPEP dice que no es necesario aumentar producci�n de petr�leo DEPORTES-- ...Kafelnikov derrota a R�os en Copa Mundial por Equipos ...Casagrande es nuevo l�der del Giro de Italia ...Por primera vez, futbolistas uruguayos llegan varios d�as antes TECNOLOGIA-- ...Astronautas del Atlantis completan la caminata espacial ...Intel presenta dos nuevos microprocesadores de bajo coste ESCENARIO-- ...Gaviria refleja el tema del narcotr�fico en su pr�xima pel�cula ...Billie Piper encabeza el r�nking disquero brit�nico SALUD-- ...Anuncian avances prometedores en el tratamiento de la leucemia ...Estudios parecen confirmar efectividad de quimioterapia contra c�ncer de pulm�n RAREZAS-- ...Colombiano sube el edificio m�s alto del pa�s en bicicleta ...Los pasajeros de trenes brit�nicos sin tel�fono celular son de otra clase ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Tropas israel�es comienzan a retirarse del sur del L�bano Soldados de Israel comenzaron el martes a retirarse de las zonas ocupadas en el sur del L�bano, lo que dej� a la regi�n meci�ndose al borde del caos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/05/23/retirada.israel/index.html > Cad�veres mutilados en Sierra Leona pueden ser de cascos azules de la ONU Cad�veres mutilados encontrados el lunes pueden ser los de cascos azules de la Organizaci�n de Naciones Unidas (ONU) supuestamente asesinados por los rebeldes de Sierra Leona, en un hallazgo que podr�a dificultar los intentos de liberar a cientos de soldados secuestrados. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/africa/05/22/sierraleona/index.html > Rusia advierte que podr�a lanzar ataques en Afganist�n Rusia podr�a lanzar ataques a�reos contra Afganist�n si ese pa�s sigue prestando supuestas ayudas a los separatistas chechenos, indicaron el lunes fuentes del Kremlin. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/05/22/chechenia/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Toledo formaliza su retiro de segunda vuelta en Per�, si no postergan fecha El candidato opositor Alejandro Toledo present� el lunes una carta ante la Junta Nacional de Elecciones en la que declara formalmente que no se presentar� a la segunda ronda de las comicios presidenciales previstas para el 28 de mayo, a menos que se postergue la fecha. Subray� que mantiene su candidatura. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/05/22/peru/index.html > El presidente Lagos exige respeto al fallo judicial sobre el desafuero de Pinochet El presidente de Chile, Ricardo Lagos, exigi� el respeto de todos los sectores al pr�ximo fallo judicial sobre el desafuero del ex gobernante militar Augusto Pinochet como senador vitalicio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CHL/05/22/lagos/index.html > Uno de los pescadores que rescat� a Eli�n demanda a Reno y Meissner Donato Dalrymple, uno de los pescadores que rescat� del oc�ano al ni�o n�ufrago cubano Eli�n Gonz�lez, demand� el lunes a la secretaria de Justicia de Estados Unidos, Janet Reno, y a la comisionada del Servicio de Inmigraci�n y Naturalizaci�n (INS) de Estados Unidos, Doris Meissner, por violar supuestamente sus derechos civiles durante el asalto en el que el muchacho fue sacado por agentes federales de la casa de sus parientes en Miami. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CUB/05/22/elian/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Un panel judicial recomienda que a Clinton se le prohiba el ejercicio de la abogac�a Un comit� de la Suprema Corte del estado norteamericano de Arkansas recomend� el lunes que se le prohiba al presidente Bill Clinton el ejercicio de la abogac�a debido a sus "graves des�rdenes de conducta" en el caso de acoso sexual iniciado por Paula Jones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/05/22/clinton.ap/index.html > Condenan a muerte al "asesino del ferrocarril" Un ciudadano mexicano desempleado, que pas� a ser conocido como el "asesino del ferrocarril", fue condenado a muerte el lunes por el homicidio de un m�dico residente en la zona de Houston, uno de los nueve asesinatos de los que fue acusado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/05/22/asesino2/index.html > Restricciones a programas para adultos son inconstitucionales, dice la Corte Suprema >de EE.UU. La Corte Suprema estadounidense estableci� el lunes que una ley federal que restringe los programas televisivos para adultos a horarios nocturnos viola la primera enmienda constitucional. La ley se aplica a aquellos proveedores de cable que no pueden garantizar el bloqueo total de los canales para adultos durante el d�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/05/22/programas/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > El Nasdaq cierra en baja por cuarta jornada consecutiva El �ndice compuesto Nasdaq se cay� el lunes por cuarta jornada consecutiva a ra�z de preocupaciones de que el aumento de las tasas de inter�s limitar� las ganancias de compa��as tecnol�gicas altamente valuadas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/05/22/nasdaq/index.html > Yahoo! es la primera empresa en Internet en ofrecer compra directa de acciones Yahoo!, no inmune al ocaso de las acciones tecnol�gicas en Wall Street, se convirti� el lunes en el mayor sitio de Internet en introducir un plan de inversi�n directa para que la gente compre acciones de la empresa sin intervenci�n de un agente burs�til. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/05/22/yahoo.ap/index.html > El presidente de la OPEP dice que no es necesario aumentar producci�n de petr�leo El presidente de la OPEP, Al� Rodr�guez, dijo el lunes que ha escuchado la preocupaci�n de Estados Unidos acerca del alto precio del petr�leo, pero que consultas entre los miembros del c�rtel concluyeron en que no es necesario un aumento de la producci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/05/22/opep/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Kafelnikov derrota a R�os en Copa Mundial por Equipos Contra todos los pron�sticos, Evgeny Kafelnikov derrot� el lunes a Marcelo R�os 6-3, 7-5 en Dusserdorf y encamin� a Rusia a un triunfo por 3-0 sobre Chile en la Copa Mundial de Tenis por Equipos. <p> Kafelnikov ven�a de ser eliminado en varios torneos de canchas de polvo de ladrillo, incluido el Abierto Alem�n de la semana pasada en Hamburgo, en el que cay� en la primera vuelta. R�os, en cambio, estaba jugando bien y lleg� a las semifinales en Hamburgo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/05/22/rios.ap/index.html > Casagrande es nuevo l�der del Giro de Italia ABETONE, Italia (AP) - Francesco Casagrande asumi� el lunes el liderazgo del Giro de Italia tras protagonizar una exitosa fuga en solitario en el primer tramo de monta�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/ciclismo/05/22/italia.ap/index.html > Por primera vez, futbolistas uruguayos llegan varios d�as antes MONTEVIDEO (AP) - Por primera vez en lo que va de las eliminatorias de la Copa Mundial, el t�cnico de Uruguay Daniel Passarella podr� trabajar varios d�as con el grueso de su plantel, incluidos los jugadores que militan en Europa, para el partido del 3 de junio con Chile. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/05/22/uruguay.ap/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Astronautas del Atlantis completan la caminata espacial Dos miembros de la tripulaci�n del transbordador especial Atlantis completaron en las primeras horas del lunes una serie de reparaciones a la Estaci�n Espacial Internacional, luego de una caminata espacial de siete horas que termin� con su regreso a la nave espacial. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/05/22/atlantis2/index.html > Intel presenta dos nuevos microprocesadores de bajo coste La compa��a estadounidense Intel Corp. present� el lunes dos nuevas versiones de microprocesadores de la l�nea Xeon. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/05/22/intel.reut/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Gaviria refleja el tema del narcotr�fico en su pr�xima pel�cula El cineasta colombiano V�ctor Gaviria, quien llev� en 1998 a Cannes "La vendedora de rosas", prepara una pel�cula sobre el flagelo del narcotr�fico en su pa�s. El proyecto titulado "Sumas y restas" es una historia ambientada en las �ltimas dos d�cadas en su natal Medell�n, considerada la ciudad m�s violenta del pa�s y antigua sede del cartel de las drogas que dirig�a el desaparecido narcotraficante Pablo Escobar. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/05/22/gaviria/index.html > Billie Piper encabeza el r�nking disquero brit�nico La adolescente brit�nica Billie Piper volvi� a encabezar el r�nking disquero de su pa�s con su sencillo "Day & Night", y desplaz� a Madison Avenue y "Don"t Call Me Baby". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/05/22/piper.reut/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Anuncian avances prometedores en el tratamiento de la leucemia Un tratamiento destinado a destruir las c�lulas cancerosas sin da�ar tejidos saludables, una consecuencia frecuente de la quimioterapia, revel� resultados prometedores en pacientes con leucemia, anunciaron el lunes ante la Sociedad Estadounidense de Oncolog�a Cl�nica. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/05/22/leucemia/index.html > Estudios parecen confirmar efectividad de quimioterapia contra c�ncer de pulm�n Com�nmente, el �nico remedio contra el c�ncer de pulm�n es una intervenci�n quir�rgica, pero los investigadores finalmente parecen haber encontrado evidencia de que el uso concurrente de quimioterapia puede ayudar a los pacientes en quienes se ha extendido ese tipo de c�ncer. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/05/22/cancer/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Colombiano sube el edificio m�s alto del pa�s en bicicleta Saltando como un canguro, un joven colombiano reclam� el s�bado haber establecido un nuevo r�cord mundial, al subir montado en su bicicleta los 49 pisos del edificio m�s alto del pa�s. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/05/20/bicicleta/index.html > Los pasajeros de trenes brit�nicos sin tel�fono celular son de otra clase Los pasajeros brit�nicos podr�n al fin evitar los tel�fonos celulares de otros viajeros gracias a los planes del gobierno de sectores silenciosos en los trenes, inform� el Sunday Express. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/05/20/granbretana/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:17993070040237922
