MUNDO-- ...Equipo brit�nico llega a sitio de accidente del submarino; Rusia pierde esperanzas ...Colonos jud�os se enfrentan con palestinos en Hebr�n ...Los surcoreanos empiezan a ver con nuevos ojos a Corea del Norte LATINOAMERICA-- ...Hugo Ch�vez jura nuevamente como presidente de Venezuela ...Son al menos 9 los muertos por choques entre facciones rivales del PRI en M�xico ...Los brasile�os arrojan huevazos virtuales a sus pol�ticos m�s detestados EE.UU.-CANADA-- ...Gore supera por primera vez a Bush en las encuestas ...Hasta los votos pueden comprarse por Internet ...McCain se recupera tras someterse a operaci�n de c�ncer ECONOMIA-- ...Venezuela dice que no tiene candidato para secretar�a general de la OPEP ...Productores agropecuarios chilenos piden que se cierre frontera a carne argentina ...Empresarios del caf� hondure�os rechazan retenciones del gobierno a exportaciones DEPORTES-- ...Tiger Woods mantiene magra ventaja en Campeonato de la PGA ...Franchitti gana la posici�n de largada para el GP de Wisconsin ...Williams y Hingis disputar�n el t�tulo del Abierto Du Maurier TECNOLOGIA-- ...La navegaci�n por dinero en Internet se ve amenazada por los hackers ...Hasta los votos pueden comprarse por Internet ESCENARIO-- ...Barenboim celebra sus 50 a�os de carrera en Buenos Aires ...Chucho Vald�s: la m�sica cubana adopta lenguaje universal SALUD-- ...Piden que se anestesie a donantes de �rganos con muerte cerebral ...La solter�a no parece buena idea cuando de salud se trata RAREZAS-- ...Una noche irritante en la prisi�n ...La historia del "oso dormido" ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Equipo brit�nico llega a sitio de accidente del submarino; Rusia pierde esperanzas Un equipo de socorristas brit�nicos, dotado de un peque�o sumergible, y un grupo de buzos noruegos se aprestaban el s�bado a comenzar su operaci�n de rescate en el sitio del accidente del submarino ruso Kursk, pero cada vez parec�a m�s improbable que fueran a encontrar sobrevivientes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/08/19/submarino.02/index.html > Colonos jud�os se enfrentan con palestinos en Hebr�n Cientos de colonos jud�os y residentes palestinos se enfrentaron a pu�etazos y pedradas en Hebr�n, en la ribera occidental del Jord�n, una ciudad tensa y dividida. Varias personas resultaron heridas en los incidentes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/08/19/israel/index.html > Los surcoreanos empiezan a ver con nuevos ojos a Corea del Norte El l�der norcoreano Kim Jong Il dice que duerme cuatro horas, que prefiere el vino franc�s y que lee menos diarios ahora porque su vista se debilita. Estas confidencias son un in�dito tesoro cuando se trata del jefe de un monta�oso estado totalitario, sin�nimo de peligro y misterio, hasta este a�o cuando empez� a comunicarse ansiosamente con el mundo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/08/19/corea/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Hugo Ch�vez jura nuevamente como presidente de Venezuela El presidente de Venezuela Hugo Ch�vez jur� nuevamente el s�bado como mandatario, aunque en el marco de una nueva Constituci�n que le permiti� sumar seis a�os al a�o y medio de gobierno ya cumplido y le abri� el camino a la reelecci�n inmediata. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/VEN/08/19/chavez/index.html > Son al menos 9 los muertos por choques entre facciones rivales del PRI en M�xico Las autoridades mexicanas informaron el s�bado que enfrentamientos callejeros entre facciones rivales del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en una localidad aleda�a a la Ciudad de M�xico dejaron nueve muertos y m�s de 80 heridos. Sin embargo, el alcalde del municipio de 1,2 millones de habitantes dijo que los choques producidos el viernes dejaron 14 muertos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/08/19/disturbios/index.html > Los brasile�os arrojan huevazos virtuales a sus pol�ticos m�s detestados Los brasile�os encontraron un foro ideal para desahogar toda su disconformidad con los pol�ticos: la Internet. Una serie de sitios en la red, dise�ados con un gran sentido del humor, sirven para que los brasile�os descarguen la frustraci�n que les provocan los pol�ticos, en momentos de creciente des�nimo debido a los esc�ndalos de corrupci�n en Brasilia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/BRA/08/19/huevos/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Gore supera por primera vez a Bush en las encuestas El candidato presidencial dem�crata Al Gore por primera voz supera a su rival republicano George W. Bush en intenci�n de voto, luego de celebrarse la convenci�n de su partido en Los Angeles, se�ala una encuesta publicada el s�bado por la revista Newsweek. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/19/encuesta/index.html > Hasta los votos pueden comprarse por Internet Un nuevo sitio promete "unir el capitalismo y la democracia" subastando votos para las elecciones presidenciales de los EE.UU. de este a�o. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/19/eleccion/index.html > McCain se recupera tras someterse a operaci�n de c�ncer El senador John McCain se recuperaba el s�bado tras someterse a una operaci�n de m�s de cinco horas para que se le extirparan dos c�nceres de piel de la sien y de un brazo, y sus m�dicos dijeron que los ex�menes preliminares indicaban que los tumores no se hab�an expandido a los ganglios linf�ticos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/19/mccain.02.ap/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Venezuela dice que no tiene candidato para secretar�a general de la OPEP El presidente de la OPEP, Al� Rodr�guez, dijo el s�bado que Venezuela no tiene candidato para la secretar�a general del c�rtel petrolero, pese al ofrecimiento de Irak de retirar el suyo en favor del que presente el gobierno venezolano. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/19/opep.reut/index.html > Productores agropecuarios chilenos piden que se cierre frontera a carne argentina La Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), la principal organizaci�n de grandes empresarios agr�colas, pidi� al gobierno que cierre las fronteras al ingreso de carne argentina para evitar el contagio de fiebre aftosa. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/19/argentina.chile/index.html > Empresarios del caf� hondure�os rechazan retenciones del gobierno a exportaciones Los exportadores de caf� de Honduras manifestaron el s�bado su rechazo a que el pa�s se sume a la retenci�n de un 10 por ciento de su oferta exportable del grano, en busca del alza del precio en el mercado mundial. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/19/honduras.cafe/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Tiger Woods mantiene magra ventaja en Campeonato de la PGA El astro del golf mundial, Tiger Woods, quien se ve�a como claro favorito para ganar el Campeonato de la PGA, cometi� el s�bado algunos errores y apenas logr� mantener una ventaja de un golpe sobre sus rivales a un d�a de la finalizaci�n del certamen. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/golf/08/19/woods/index.html > Franchitti gana la posici�n de largada para el GP de Wisconsin El escoc�s Dario Franchitti, sobreponi�ndose a una serie de infortunios en la actual temporada, obtuvo el s�bado la primera posici�n de largada para el Gran Premio de Wisconsin del campeonato CART de F�rmula Indy. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/auto/08/19/franchitti/index.html > Williams y Hingis disputar�n el t�tulo del Abierto Du Maurier La estadounidense Serena Williams y la suiza Martina Hingis disputar�n este domingo el t�tulo del Abierto du Maurier, luego de vencer el s�bado a las espa�olas Arantxa S�nchez Vicario y Conchita Mart�nez, respectivamente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/08/19/williams.ap/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > La navegaci�n por dinero en Internet se ve amenazada por los hackers �Piensa probar uno de esos servicios que le pagan por navegar? Mejor que lo haga pronto. La popularidad de estos servicios -y su vulnerabilidad- est�n amenazando su supervivencia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/08/19/internet/index.html > Hasta los votos pueden comprarse por Internet Un nuevo sitio promete "unir el capitalismo y la democracia" subastando votos para las elecciones presidenciales de los EE.UU. de este a�o. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/19/eleccion/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Barenboim celebra sus 50 a�os de carrera en Buenos Aires El pianista y director argentino-israel�, Daniel Barenboim, regres� a su pa�s natal el jueves, luego de casi cincuenta a�os de su primer concierto publico que dio cuando s�lo ten�a siete a�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/08/19/barenboim/index.html > Chucho Vald�s: la m�sica cubana adopta lenguaje universal La m�sica cubana y caribe�a est� "experimentando una muy importante evoluci�n" al comienzo del siglo XXI y "adoptando un lenguaje universal", afirma el pianista y director de orquesta cubano Jes�s "Chucho" Vald�s, tras actuar este s�bado en la ciudad alemana de Colonia, en el marco de la feria internacional de m�sica popular "Popkomm". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/08/19/chucho/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Piden que se anestesie a donantes de �rganos con muerte cerebral Prominentes anestesistas brit�nicos pidieron que se administren calmantes a los donantes de �rganos con muerte cerebral antes de practicar las ablaciones por temor de que a�n puedan sentir dolor, dijo el s�bado el diario Guardian. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/08/19/organos/index.html > La solter�a no parece buena idea cuando de salud se trata Los solteros resultan m�s caros y viven menos que los casados, indicaron expertos de salud alemanes que intentan reducir los costos del servicio de seguridad social del pa�s. <p>Analizando c�mo reducir costos en su deficitaria atenci�n sanitaria, los especialistas han constatado que en Alemania los solteros se enferman m�s menudo y deben permanecer por m�s tiempo en los hospitales porque no tienen qui�n los cuide.</p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/08/18/solteros/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Una noche irritante en la prisi�n Un oficial del sistema correccional del estado de Washington ha sido suspendido luego de que se descubri� que puso polvo pica-pica en las camas de cuatro reos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/08/17/prision.ap/index.html > La historia del "oso dormido" Hab�a una vez una se�ora llamada Margaret Lowry, quien viv�a en la ciudad de Adams, del estado de Massachussets, quien se encontr� en la ma�ana del martes con un oso dormido en su jard�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/08/17/oso/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:92850700242241188
