MUNDO-- ...Tensa y emotiva reuni�n de viudas de tripulantes del Kursk con asediado Putin ...Tif�n Bilis se abate sobre Taiw�n con vientos de 260 kil�metros y mata a 2 personas ...Disputas del pasado ensombrecen di�logo de normalizaci�n entre Corea del Norte y Jap�n LATINOAMERICA-- ...Canad� rechaza idea de Fox de crear version norteamericana de Uni�n Europea ...Colombia exhorta a sus vecinos a intensificar la vigilancia fronteriza ...De la R�a ratifica confianza en sus colaboradores pero exige que sean investigados EE.UU.-CANADA-- ...Debby: el primer hurac�n de la temporada que se abate sobre el Caribe ...Bush admiti� que no convence a los votantes sobre el plan de jubilaciones ...Agencia de EE.UU. descarta atentado en explosi�n del avi�n de TWA en 1996 ECONOMIA-- ...Reserva Federal de EE.UU. mantiene tasas pero advierte riesgos futuros de inflaci�n ...Microsoft vuelve a pedir que tribunal inferior escuche su apelaci�n ...Venezuela nombra comisi�n "constituyente econ�mica" DEPORTES-- ...Sydney realiza �ltimos ensayos con llama ol�mpica ...Colombianos Viveros y Ricard reaparecer�n ante Chile ...Una confiada Williams llega para el torneo de Connecticut TECNOLOGIA-- ...Ecuador, Per� y otras naciones no est�n preparados para una econom�a de alta tecnolog�a ...El rat�n t�ctil: �una simple novedad o el comienzo de una revoluci�n? ESCENARIO-- ...Estrenan "Calle 54", un documental del espa�ol Trueba dedicado al jazz latino ...Las Spice Girls se preparan para reconquistar el terreno perdido SALUD-- ...Hormona relacionada con el sue�o podr�a demorar los efectos de la vejez ...Cient�ficos cultivan c�lulas precursoras del cerebro que se reproducen continuamente RAREZAS-- ...Polic�a de Vietnam decomisa armas de juguete ...Corte de Uganda rechaza demanda de divorcio de un nonagenario ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Tensa y emotiva reuni�n de viudas de tripulantes del Kursk con asediado Putin El asediado presidente ruso, Vladimir Putin, sostuvo el martes una tensa y emotiva reuni�n con esposas y familiares de los fallecidos 118 tripulantes del submarino Kursk, en momentos en que Rusia se preparaba para un d�a de duelo. Putin viaj� a la base naval �rtica de Vidyayevo, de donde el Kursk zarp� en su �ltima misi�n, para sostener un encuentro en el que enfrent� la ira de los familiares de las v�ctimas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/08/22/submarino.putin/index.html > Tif�n Bilis se abate sobre Taiw�n con vientos de 260 kil�metros y mata a 2 personas El tif�n Bilis se abati� violentamente el martes sobre la isla de Taiw�n con vientos de hasta 260 kil�metros por hora, interrumpi� el suministro el�ctrico y caus� la muerte de dos personas, mientras otras 20 permanecen desaparecidas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/08/22/tifon/index.html > Disputas del pasado ensombrecen di�logo de normalizaci�n entre Corea del Norte y >Jap�n Jap�n y Corea del Norte se enfrascaron el martes en una disputa sobre el pasado durante las conversaciones que mantienen para normalizar sus relaciones, un enfrentamiento que muchos analistas han considerado como una demostraci�n de que la reciente ofensiva diplom�tica de Pyongyang no est� consiguiendo muchos resultados para suavizar las tensiones entre ambos pa�ses. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/08/22/corea.japon/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Canad� rechaza idea de Fox de crear version norteamericana de Uni�n Europea El primer ministro canadiense Jean Chretien afirm� el martes que Canad� desea establecer relaciones m�s s�lidas con M�xico pero rechaz� la visi�n del presidente electo mexicano Vicente Fox de crear una sociedad en Norteam�rica parecida a la Uni�n Europea. Este rechazo claro a la propuesta de largo alcance de Fox para abrir las fronteras y los mercados entre Canad�, Estados Unidos y M�xico ocurri� en el primer d�a de una gira por los dos vecinos m�s grandes y poderosos de M�xico, despu�s de ganar las elecciones el 2 de julio que vieron el fin a 71 a�os de gobierno de un solo partido. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/08/22/fox/index.html > Colombia exhorta a sus vecinos a intensificar la vigilancia fronteriza Colombia exhort� el martes a sus vecinos a intensificar la vigilancia en las fronteras para detener el tr�fico de armas y las operaciones de la guerrilla, tras descubrirse en Per� una red que abastec�a de armamento a los rebeldes colombianos. "Ojal� que los pa�ses vecinos controlen las fronteras, ojal� que nos ayuden a evitar el tr�nsito de armas, de municiones, de dinamita, ojal� que nos ayuden a evitar que la insurgencia se pase a territorios vecinos que por su geograf�a les permite irse a descansar", dijo el canciller Guillermo Fern�ndez de Soto. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/08/22/armas/index.html > De la R�a ratifica confianza en sus colaboradores pero exige que sean investigados El presidente Fernando de la R�a ratific� el martes su confianza en sus ministros y funcionarios, pero el pronunciamiento tuvo una sugerencia poco ortodoxa: deben presentarse todos ante una oficina contra la corrupci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/ARG/08/22/delarua/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Debby: el primer hurac�n de la temporada que se abate sobre el Caribe El hurac�n Debby precipit� el martes su furia sobre St. Maarten y sobre otras islas, pasando a ser la primera tormenta de la temporada atl�ntica de huracanes que se abate sobre el Caribe. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/22/debby/index.html > Bush admiti� que no convence a los votantes sobre el plan de jubilaciones PEORIA, Illinois, EE.UU. -- El candidato presidencial republicano George W. Bush reconoci� el martes que no ha convencido del todo a los votantes de que es viable su plan de reducir impuestos en 1,3 billones de d�lares, incluso manteniendo el sistema estatal de jubilaciones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/22/bush/index.html > Agencia de EE.UU. descarta atentado en explosi�n del avi�n de TWA en 1996 Investigadores estadounidenses de seguridad dijeron el martes que un cortocircuito desencaden� la misteriosa explosi�n del tanque de combustible que mat� a las 230 personas a bordo del vuelo 800 de TWA hace cuatro a�os, descartando formalmente las posibilidades de un acto criminal. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/08/22/twa/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Reserva Federal de EE.UU. mantiene tasas pero advierte riesgos futuros de inflaci�n La Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo su tasa de inter�s clave el martes pero advirti� que todav�a existen riesgos de inflaci�n que amenazan a la pujante econom�a estadounidense, lo que deja abierta la puerta para futuras subidas. La muy esperada decisi�n del Comit� de Mercado Abierto de la Reserva Federal deja la tasa de fondos interbancaria en 6,5 por ciento, el nivel en que se ha mantenido desde la subida de medio punto porcentual en mayo. <p> La m�s simb�lica tasa de descuento para pr�stamos de la Reserva Federal se mantuvo en 6 por ciento. La Reserva Federal subi� los costos del financiamiento por �ltima vez en mayo, cuando coloc� a la tasa de fondos en su m�s alto nivel en casi una d�cada. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/22/reserva/index.html > Microsoft vuelve a pedir que tribunal inferior escuche su apelaci�n La empresa Microsoft exhort� el martes a la Corte Suprema de los Estados Unidos que permita que un tribunal inferior escuche primero su apelaci�n contra un dictamen sobre violaci�n de las leyes antimonopolios, y dijo que la revisi�n cuidadosa del caso era m�s importante que su resoluci�n r�pida. <p> La presentaci�n respondi� a otra hecha la semana pasada por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos que exhortaba a la corte a considerar la apelaci�n de manera expeditiva en lugar de dejar que el caso fuese primero a la corte inferior de apelaciones debido a la importancia del caso para la econom�a estadounidense. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/22/microsoft/index.html > Venezuela nombra comisi�n "constituyente econ�mica" Venezuela ha nombrado una comisi�n de empresarios y funcionarios llamada "constituyente econ�mica" con la misi�n de presentar en 90 d�as una propuesta de pol�tica econ�mica para el gobierno, seg�n lo expres� el martes la prensa local. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/08/22/chavez/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Sydney realiza �ltimos ensayos con llama ol�mpica Las organizadores de los Juegos Ol�mpicos de Sydney comenzaron el martes con una prueba secreta los ensayos con el pebetero donde arder� la llama ol�mpica a partir del 15 de septiembre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/otros/08/23/ensayo.reut/index.html > Colombianos Viveros y Ricard reaparecer�n ante Chile Alex�nder Viveros y H�milton Ricard jugar�n de entrada cuando Colombia enfrente la semana que viene a Chile por las eliminatorias del Mundial de f�tbol, seg�n adelant� el t�cnico Luis Augusto Garc�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/08/23/colombia.ap/index.html > Una confiada Williams llega para el torneo de Connecticut La estadounidense Venus Williams lleg� el martes al torneo Pilot Pen en un buen momento, al haber ganado los tres �ltimos torneos en los que se present�. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/08/23/venus.ap/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Ecuador, Per� y otras naciones no est�n preparados para una econom�a de alta >tecnolog�a Muchos pa�ses ver�n c�mo su expansi�n econ�mica se estancar� por la imposibilidad de poder contar con la infraestructura de apoyo necesaria para el avance de las compa��as tecnol�gicas, se�al� el martes un informe estadounidense. El informe, redactado por funcionarios responsables el a�o pasado de la preparaci�n estadounidense al temido efecto 2000, clasifica 42 naciones en los sectores de conexi�n a Internet, avance tecnol�gico, seguridad de la informaci�n, capacitaci�n del personal y ambiente comercial. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/08/23/conexion/index.html > El rat�n t�ctil: �una simple novedad o el comienzo de una revoluci�n? Desplace este rat�n de computadora por sobre la imagen de una raqueta de tenis y obtendr� una serie de peque�os movimientos entrecortados, como si estuviera pas�ndolo por las cuerdas pl�sticas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/08/22/raton/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Estrenan "Calle 54", un documental del espa�ol Trueba dedicado al jazz latino El cineasta espa�ol Fernando Trueba present� su documental "Calle 54", una pel�cula que tiene como protagonista al jazz latino y que cuenta con las actuaciones en directo de destacados int�rpretes contempor�neos tales como el dominicano Michel Camilo o el cubano Paquito D'Rivera. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/08/22/trueba/index.html > Las Spice Girls se preparan para reconquistar el terreno perdido El popular grupo brit�nico Spice Girls espera volver a ubicarse entre los primeros lugares de la m�sica a escala mundial, con el lanzamiento de un nuevo �lbum y su primer sencillo en m�s de dos a�os, seg�n informes del diario brit�nico Daily Express. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/08/22/spice/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Hormona relacionada con el sue�o podr�a demorar los efectos de la vejez Conforme envejece, el hombre duerme cada vez menos, algo que podr�a relacionarse con el aumento de peso y otras caracter�sticas propias del paso de los a�os. <p>La clave podr�a estar en una hormona que se produce durante el sue�o profundo y los investigadores sugieren que controlar los niveles de esta hormona ayudar�a demorar el proceso de envejecimiento. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/08/22/hormona/index.html > Cient�ficos cultivan c�lulas precursoras del cerebro que se reproducen continuamente Cient�ficos espa�oles han conseguido cultivar c�lulas precursoras del cerebro humano que se reproducen de modo indefinido y podr�an utilizarse en pacientes con enfermedades como Parkinson o Alzheimer. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/08/22/neuronas/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Polic�a de Vietnam decomisa armas de juguete La polic�a de la capital de Vietnam, Hanoi, ha llevado tan lejos su campa�a para confiscar armas ilegales, explosivos, petardos y cuchillos que ha incluido, por las dudas, las armas de juguete, todo en preparaci�n a importantes fechas nacionales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/08/22/armas/index.html > Corte de Uganda rechaza demanda de divorcio de un nonagenario Una corte de Uganda rechaz� la demanda presentada por un hombre de 97 a�os contra la mujer con la cual ha estado casado durante 65 a�os, supuestamente porque ella le ha sido infiel, inform� el martes el diario New Vision. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/08/22/divorcio/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:28980700222757831
