MUNDO-- ...Clinton y Putin conversan sobre los Balcanes, el control de armas y la defensa antimisiles ...Israel y EE.UU. dicen que el tiempo se est� agotando en Oriente Medio ...Ataque con granada deja 10 mujeres heridas en Mosc� LATINOAMERICA-- ...Am�rica Latina pide reforma de la ONU para darle mayor representaci�n mundial ...Presidente colombiano est� optimista ante tregua con los insurgentes ...Zedillo dice que nuevo gobierno deber� "seguir profundizando las reformas econ�micas" EE.UU.-CANADA-- ...Bush no acepta debatir con Gore seg�n propone una comisi�n bipartidaria ...El director de cine Robert Altman dice que si gana Bush se muda a Francia ...La Cumbre del Milenio gener� un caos de tr�nsito en Nueva York ECONOMIA-- ...El petr�leo alcanza su precio m�ximo de la �ltima d�cada ...Documentos indican problemas con neum�ticos Firestone desde hace dos a�os ...La producci�n de crudo de la OPEP aument� a su nivel m�s alto en dos d�cadas DEPORTES-- ...Julio C�sar Uribe reemplaza a Maturana como DT de Per� ...Juventud supera a la experiencia en Abierto de Estados Unidos ...River vence a Independiente y es l�der absoluto del Apertura TECNOLOGIA-- ...En Europa abren monasterios para creativos de Internet ...Un juez ordena a MP3.com pagar 118 millones de d�lares a Universal ESCENARIO-- ...Espa�a presente en los premios Grammy Latinos con 16 candidaturas ...Primera exposici�n sobre Marisol, la ni�a prodigio del cine espa�ol, desde su retiro hace tres d�cadas SALUD-- ...El anticonceptivo masculino est� cada vez m�s cerca ...Antibi�ticos innecesarios que nos ponen en peligro RAREZAS-- ...Las abuelas de Ipanema luchan contra el crimen ...El novio entrega a la novia una radiograf�a del anillo de bodas ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Clinton y Putin conversan sobre los Balcanes, el control de armas y la defensa >antimisiles El presidente estadounidense, Bill Clinton, y el mandatario ruso, Vladimir Putin, se reunieron el mi�rcoles en Nueva York para discutir varios temas, entre ellos las actividades prodemocr�ticas en los Balcanes, el control de armas, la defensa antimisiles y el traspaso de tecnolog�a de Rusia a Ir�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/otros/09/06/clinton.putin/index.html > Israel y EE.UU. dicen que el tiempo se est� agotando en Oriente Medio Israel y Estados Unidos dijeron el mi�rcoles a los palestinos que el tiempo se est� agotando en las conversaciones de paz de Oriente Medio. Las conversaciones entraban en una fase decisiva mientras el presidente estadounidense, Bill Clinton, se reun�a tarde el mi�rcoles con los l�deres palestino e israel� en Nueva York. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/otros/09/06/cumbre.oriente/index.html > Ataque con granada deja 10 mujeres heridas en Mosc� Al menos diez mujeres resultaron heridas el jueves a primera hora, despu�s de que una granada hiciera explosi�n en un plaza c�ntrica de Mosc�, inform� la agencia de noticias estatal rusa Itar-Tass. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/09/07/rusia/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Am�rica Latina pide reforma de la ONU para darle mayor representaci�n mundial Presidentes de Am�rica Latina aprovecharon el inicio de la Cumbre del Milenio el mi�rcoles para pedir una reforma de la Organizaci�n de las Naciones Unidas que permita mayor representaci�n mundial. M�s de 150 jefes de Estado y Gobierno asisten a la cumbre, que analizar� durante tres d�as el futuro de la ONU en la era de la globalizaci�n econ�mica, enfocando la reducci�n de la creciente brecha entre ricos y pobres. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/otros/09/06/onu.latin/index.html > Presidente colombiano est� optimista ante tregua con los insurgentes El presidente colombiano Andr�s Pastrana dijo el mi�rcoles por la noche que se siente optimista ante la posibilidad de lograr una tregua con los insurgentes izquierdistas. En una entrevista con The Associated Press, Pastrana indic� que en las pr�ximas dos semanas se reunir� con los l�deres de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia para negociar esa posibilidad. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/09/06/pastrana/index.html > Zedillo dice que nuevo gobierno deber� "seguir profundizando las reformas econ�micas" El presidente de M�xico Ernesto Zedillo declar� que el nuevo gobierno de su pa�s "tendr� el reto de seguir profundizando las reformas econ�micas" en una entrevista exclusiva concedida a CNN en Espa�ol durante su participaci�n en la Cumbre del Milenio. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/09/07/zedillo/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Bush no acepta debatir con Gore seg�n propone una comisi�n bipartidaria El candidato presidencial republicano George W. Bush dijo el mi�rcoles que se presentar�a a una entrevista conjunta con el dem�crata Al Gore la semana pr�xima en Washington, pero el vicepresidente advirti� que su silla permanecer�a vac�a hasta que el gobernador de Texas aceptara tres debates formales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/06/eleccion/index.html > El director de cine Robert Altman dice que si gana Bush se muda a Francia El director de cine estadounidense Robert Altman, que se encuentra en Francia para promover su �ltima pel�cula, "El doctor T y las mujeres", dijo el mi�rcoles que se mudar�a a Francia si George W. Bush gana las elecciones presidenciales de noviembre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/06/altman/index.html > La Cumbre del Milenio gener� un caos de tr�nsito en Nueva York Los neoyorquinos comenzaron el mi�rcoles a rechinar sus dientes con los embotellamientos de tr�fico que ocasionaron los l�deres mundiales que asisten a la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/09/06/onu.transito.reut/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > El petr�leo alcanza su precio m�ximo de la �ltima d�cada Los precios del petr�leo alcanzaron su nivel m�ximo de la �ltima d�cada el mi�rcoles, marcados por los temores de una posible escasez en el suministro de crudo, que seg�n los analistas podr�a hacer subir a�n m�s las cotizaciones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/06/petroleo.precio/index.html > Documentos indican problemas con neum�ticos Firestone desde hace dos a�os Entre 1997 y 1999 Bridgestone/Firestone recolectaron datos que indicaban posibles problemas de seguridad con los mismos modelos de neum�ticos que fueron retirados de circulaci�n el mes pasado, seg�n documentos obtenidos por la Assoicated Press. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/06/firestone/index.html > La producci�n de crudo de la OPEP aument� a su nivel m�s alto en dos d�cadas Los pa�ses de la OPEP aumentaron la producci�n de crudo a sus niveles m�s altos en 20 a�os y, pese a ello, no consiguieron contener la carrera alcista del petr�leo, revel� el martes una encuesta de Reuters. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/09/05/opep.reut/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Julio C�sar Uribe reemplaza a Maturana como DT de Per� La Federaci�n Peruana de F�tbol confirm� el mi�rcoles la salida del t�cnico colombiano Francisco Maturana de la direcci�n de la selecci�n nacional y oficializ� el nombramiento, en su reemplazo, de Julio C�sar Uribe, entrenador peruano de la selecci�n Sub 20. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/09/06/maturana3/index.html > Juventud supera a la experiencia en Abierto de Estados Unidos El australiano Lleyton Hewitt logr� avanzar el mi�rcoles a las semifinales del Abierto de Estados Unidos al imponerse al franc�s Arnaud Clement por 6-2, 6-4, 6-3. <p> El australiano, de 19 a�os de edad, se convirti� en el tenista m�s joven en llegar a semifinales desde que el estadounidense Pete Sampras ganara su primer torneo de Grand Slam en 1990. </p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/09/06/abierto/index.html > River vence a Independiente y es l�der absoluto del Apertura River Plate, con un gol del colombiano Juan Pablo Angel, derrot� el mi�rcoles por 1-0 a Independiente y qued� como l�der absoluto del campeonato Apertura. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/09/06/argentina/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > En Europa abren monasterios para creativos de Internet Antiguos monasterios europeos abandonados servir�n de centros de encuentro y meditaci�n para creativos de Internet de todo el mundo, seg�n un proyecto iniciado por un ex profesor de filosof�a de Berl�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/09/06/monasterios/index.html > Un juez ordena a MP3.com pagar 118 millones de d�lares a Universal Un juez federal dictamin� el mi�rcoles que el servicio de intercambio de m�sica por Internet MP3.com viol� deliberadamente los derechos de propiedad intelectual de las compa��as grabadoras, y le orden� pagar a Universal Music Group unos 118 millones de d�lares, o sean unos 25.000 d�lares por CD. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/09/06/mp3/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Espa�a presente en los premios Grammy Latinos con 16 candidaturas Espa�a se presenta en la primera edici�n de la entrega de los premios Grammy Latinos, a celebrarse el d�a 13 en Los Angeles, con diecis�is candidaturas entre las cuarenta convocadas, y con "la intenci�n de demostrar que hacemos m�sica latina tan buena como la de Estados Unidos, M�xico y Puerto Rico", anunci� este mi�rcoles el presidente de la Sociedad General de Autores de Espa�a (SGAE), Eduardo Bautista. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/09/07/grammy/index.html > Primera exposici�n sobre Marisol, la ni�a prodigio del cine espa�ol, desde su retiro >hace tres d�cadas Marisol, la inolvidable ni�a prodigio del cine espa�ol de los a�os sesenta, que abandon� tras una d�cada de �xitos su carrera cinemat�grafica, para sumirse en el m�s completo anonimato tras una corta etapa como cantante, nunca ha sido olvidada por el p�blico. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/09/06/marisol/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > El anticonceptivo masculino est� cada vez m�s cerca Un anticonceptivo hormonal masculino, que brindar�a al hombre un m�todo similar a la p�ldora femenina para el control de la natalidad, ha arrojado resultados alentadores y podr�a estar disponible en el mercado en unos cinco a�os. <p>Investigadores del Departamento de Obstetricia y Ginecolog�a de la Universidad de Edimburgo anunciaron que el anticonceptivo, que se comercializar�a en forma de p�ldoras o implantes, detiene la producci�n de esperma sin afectar los niveles de testosterona y con efectos secundarios m�nimos.</p> -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/09/06/masculino/index.html > Antibi�ticos innecesarios que nos ponen en peligro La presi�n de los padres para que sus hijos enfermos reciban remedios innecesarios representa una de las principales causas de la mala medicaci�n y los especialistas coinciden en que constituye un serio problema para la salud p�blica. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/09/06/antibioticos/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Las abuelas de Ipanema luchan contra el crimen Los criminales de Ri� de Janeiro enfrentan un nuevo enemigo: Las abuelas de Ipanema, armadas con binoculares y muchas ganas de chismear. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/09/06/abuelas/index.html > El novio entrega a la novia una radiograf�a del anillo de bodas Cuando Hillary Feinberg y Mark Meltz se casaron, ella le entreg� un anillo de bodas, y �l le correspondi� con una radiograf�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/09/06/anillo/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:265850700392455013
