MUNDO-- ...EE.UU. presiona a Israel para que investigue los choques con los palestinos ...Un accidente ferroviario deja al menos 36 muertos y 150 heridos en el noroeste de la India ...Familias de Corea del Norte y del Sur se reunieron tras 50 a�os de separaci�n LATINOAMERICA-- ...El subcomandante Marcos ofrece dialogar con Fox sobre el conflicto de Chiapas ...Los abogados de Pinochet presentar�n un recurso contra su procesamiento ...Fujimori hablar� de esc�ndalos en Jap�n, no en Per� EE.UU.-CANADA-- ...Bush se re�ne con congresistas republicanos, Gore insiste con un recuento ...Un sismo sacude el norte de California ...Republicanos de Nuevo M�xico examinan los resultados electorales en busca de otro error ECONOMIA-- ...Gran Breta�a condonar� la deuda de 41 pa�ses, entre ellos Honduras ...Repsol-YPF emprende plan por 8.000 millones de d�lares en provincia argentina ...Sube el precio del petr�leo tras suspensi�n de exportaciones de Irak DEPORTES-- ...Kuerten y Agassi jugar�n la final de la Copa de Maestros ...Pe�arol se corona campe�n invicto del torneo Clausura ...Atlas elimina sorpresivamente al Cruz Azul en M�xico TECNOLOGIA-- ...El Endeavour se acopla a la estaci�n espacial ...Sonic, la mascota de Sega, llegar� a los tel�fonos celulares ESCENARIO-- ...El narcotraficante Pablo Escobar podr�a volver a las andadas� en el cine ...Christina Aguilera anuncia nuevas fechas para sus primeros conciertos en M�xico SALUD-- ...La ONU urge a los hombres a marcar la diferencia en la lucha contra el sida ...Investigadores argentinos inmunizan ratones contra el c�ncer RAREZAS-- ...Jud�os alemanes se quejan de unos muebles con nombres "nazis" ...Presos se amotinan en Argentina para que los dejen ver a Boca ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > EE.UU. presiona a Israel para que investigue los choques con los palestinos Estados Unidos ha presionado a Israel a seguir adelante con una investigaci�n sobre la violencia entre palestinos e israel�es, que Washington cree podr�a ser un primer paso para reactivar el proceso de paz. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/12/02/israel/index.html > Un accidente ferroviario deja al menos 36 muertos y 150 heridos en el noroeste de la >India Por lo menos 36 personas murieron y 150 resultaron heridas este s�bado al chocar un tren de pasajeros contra unos vagones de carga descarrilados en el estado de Punjab, en el noroeste de la India. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/12/02/india/index.html > Familias de Corea del Norte y del Sur se reunieron tras 50 a�os de separaci�n Decenas de surcoreanos ondearon banderas y profirieron gritos en favor de la reunificaci�n al despedirse el s�bado de sus familiares de Corea del Norte tras reencontrarse con ellos despu�s de cincuenta a�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/12/02/reunion/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > El subcomandante Marcos ofrece dialogar con Fox sobre el conflicto de Chiapas El subcomandante Marcos, jefe de la guerrilla zapatista del sure�o estado mexicano de Chiapas, ofreci� el s�bado reanudar con el gobierno del nuevo presidente Vicente Fox un interrumpido di�logo de paz. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/MEX/12/02/chiapas/index.html > Los abogados de Pinochet presentar�n un recurso contra su procesamiento Los abogados de Augusto Pinochet presentaron este s�bado un recurso de amparo para tratar de evitar el arresto domiciliario y procesamiento del ex gobernante militar chileno que orden� un juez por cr�menes cometidos durante su r�gimen. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CHL/12/02/pinochet/index.html > Fujimori hablar� de esc�ndalos en Jap�n, no en Per� El ex presidente peruano Alberto Fujimori dijo el s�bado que est� listo para suministrar informaci�n en Jap�n sobre los esc�ndalos que lo llevaron a su destituci�n, pero no regresar� a su pa�s para las investigaciones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/12/02/fujimori.reut/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Bush se re�ne con congresistas republicanos, Gore insiste con un recuento El candidato presidencial republicano George W. Bush se reuni� el s�bado con los l�deres republicanos del Congreso, mientras los abogados del vicepresidente Al Gore intentaron persuadir a un juez de la Florida que ordene el recuento de 14.000 votos cuestionados en dos condados con los que esperan anular la victoria del gobernador de Texas en los disputados comicios presidenciales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/02/elex.02/index.html > Un sismo sacude el norte de California Un sismo de 4,8 grados de magnitud en la escala de Richter sacudi� el s�bado por la ma�ana una zona rural del norte de California cerca del l�mite con el estado de Nevada. No hubo informes inmediatos sobre heridos o da�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/02/sismo/index.html > Republicanos de Nuevo M�xico examinan los resultados electorales en busca de otro >error Los republicanos planeaban el s�bado examinar los resultados electorales de todo de Nuevo M�xico para determinar si deben ejercer presi�n para que el Consejo de Escrutinio del estado realice m�s recuentos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/02/nuevo.mex/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Gran Breta�a condonar� la deuda de 41 pa�ses, entre ellos Honduras Gran Breta�a anunci� el s�bado que condonar� las deudas de 41 de las naciones m�s pobres del mundo, que ascienden a m�s de 1.430 millones de d�lares, si garantizan que el dinero se destinar� a financiar la salud p�blica, la ense�anza y la ayuda a los pobres. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/02/deuda/index.html > Repsol-YPF emprende plan por 8.000 millones de d�lares en provincia argentina El gobierno argentino y el grupo Repsol-YPF pondr�n en marcha un plan de inversi�n por 8.000 millones de d�lares para explotaci�n y refinaci�n de gas y petr�leo en una provincia de la Patagonia, dijeron el s�bado fuentes oficiales y de la empresa. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/02/argentina/index.html > Sube el precio del petr�leo tras suspensi�n de exportaciones de Irak Los precios del petr�leo subieron este viernes despu�s de que Irak cumpliera su amenaza de suspender sus exportaciones de crudo. Sin embargo, la respuesta de Estados Unidos y de la Agencia Internacional de Energ�a, en el sentido de que pueden compensar cualquier escasez, mantuvo cierto alivio en los mercados. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/01/irak/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Kuerten y Agassi jugar�n la final de la Copa de Maestros El brasile�o Gustavo Kuerten se impuso el s�bado al campe�n Pete Sampras y terminar� el a�o en el primer lugar del escalaf�n mundial de tenis si logra derrotar este domingo al norteamericano Andre Agassi en la final de la Copa de Maestros. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/12/02/sampras/index.html > Pe�arol se corona campe�n invicto del torneo Clausura Pe�arol se coron� el s�bado campe�n invicto del torneo Clausura del f�tbol uruguayo tras derrotar por 2-0 a Hurac�n Buceo en la �ltima fecha del certamen. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/12/02/penarol/index.html > Atlas elimina sorpresivamente al Cruz Azul en M�xico Atlas y Toluca se clasificaron el s�bado a las semifinales del torneo de invierno del f�tbol mexicano al ganar sus series de cuartos de final al Cruz Azul y al Am�rica, respectivamente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/12/02/mexico/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > El Endeavour se acopla a la estaci�n espacial El trasbordador espacial Endeavour se acopl� el s�bado a la estaci�n espacial internacional Alpha, completando al cabo de 41 horas el quinto acoplamiento de un trasbordador en la estaci�n y sentando las bases para la colocaci�n y despliegue de una celdas solares en forma de enormes alas que generar�n energ�a para la estaci�n. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/02/endeavour.02/index.html > Sonic, la mascota de Sega, llegar� a los tel�fonos celulares Sega anunci� que lanzar� sus primeros juegos para tel�fonos celulares durante el primer trimestre del 2001. Sin embargo, s�lo estar�n disponibles para un limitado grupo de aparatos Motorola. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/01/iden/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > El narcotraficante Pablo Escobar podr�a volver a las andadas� en el cine Abatido hace siete a�os por una unidad elite de la polic�a colombiana, el desaparecido "rey de la coca�na" Pablo Escobar podr�a volver pronto a la escena de la mano del s�ptimo arte. V�ctor Gaviria, el director de cine m�s famoso de Colombia y autor de la pel�cula "La Vendedora de Rosas", dijo que tiene un proyecto para rodar un largometraje sobre la vida del famoso narcotraficante. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/02/escobar/index.html > Christina Aguilera anuncia nuevas fechas para sus primeros conciertos en M�xico La cantante estadounidense Christina Aguilera anunci� para el 16 y 17 de enero la celebraci�n de dos conciertos en la capital mexicana que inicialmente hab�a previsto para noviembre y que tuvo que cancelar debido a una infecci�n de garganta. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/01/aguilera.reut/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > La ONU urge a los hombres a marcar la diferencia en la lucha contra el sida En el D�a Mundial del Sida las Naciones Unidas urgieron al mundo a cambiar sus h�bitos y destacaron la importancia de que los hombres entiendan que su cooperaci�n es vital para combatir la propagaci�n de la epidemia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/12/01/sida.dia/index.html > Investigadores argentinos inmunizan ratones contra el c�ncer Un grupo de cient�ficos argentinos, encabezados por el doctor Osvaldo Podhajcer, logr� inmunizar a ratones de laboratorio contra distintos tipos de c�ncer. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/12/01/cancer/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Jud�os alemanes se quejan de unos muebles con nombres "nazis" La comunidad jud�a del estado alem�n de Baja Sajonia est� indignada con una muebler�a que promocion� un conjunto de sala llamado "Adolf" as� como otros muebles con nombres asociados con la propaganda nazi, inform� el s�bado un diario. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/12/02/muebles/index.html > Presos se amotinan en Argentina para que los dejen ver a Boca No estaban en condiciones de hacinamiento ni les faltaba comida, pero 300 presos argentinos decidieron amotinarse. La causa de la sublevaci�n: que ante la falta de televisi�n por cable no podr�an ver un partido de f�tbol de su club favorito, Boca Juniors. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/11/28/boca/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:73810700232239099
