MUNDO-- ...Clausuran definitivamente la central nuclear de Chernobyl ...Incidentes violentos en Jerusal�n tras reuni�n entre israel�es y palestinos ...El Concorde volver�a a levantar vuelo en febrero LATINOAMERICA-- ...Putin ve a Cuba como la puerta de entrada a Latinoam�rica ...Montesinos huy� disfrazado de Costa Rica, dice el gobierno ...Eval�an en Per� el aplazamiento de las elecciones generales de abril EE.UU.-CANADA-- ...Bush designar� a Powell como secretario de estado, seg�n fuentes republicanas ...Cierran la Escuela de la Am�ricas para reabrirla con nuevo nombre ...El Congreso de EE.UU. aprueba acuerdo presupuestario ECONOMIA-- ...El presidente chileno defiende negociaciones comerciales con EE.UU. ...<font color="black"><b>Un programa especial de Fortune Am�ricas y CNN en Espa�ol</b></font> ...Abbott compra unidad farmac�utica de BASF por 6.900 millones de d�lares DEPORTES-- ...La Copa Libertadores de Am�rica empezar� el 7 de febrero ...Diez peloteros se reparten 1.000 millones de d�lares ...Cuba enviar� a Venezuela a millares de entrenadores TECNOLOGIA-- ...Un nuevo informe presenta claros indicios de vida en Marte ...MirCorp planea construir una nave espacial para el turismo ESCENARIO-- ...Un filme brasile�o gana el XXII Festival de Cine de La Habana ...Se inicia una nueva era en el cine espa�ol SALUD-- ...La miel podr�a prevenir la reaparici�n de tumores tras operaci�n ...La anestesia local puede reducir las muertes por complicaciones post operatorias RAREZAS-- ...Piense bien antes de mentir por tel�fono ...Un nonagenario muy activo fracasa en su tercer matrimonio ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Clausuran definitivamente la central nuclear de Chernobyl La central nuclear de Chernobyl, escenario hace catorce a�os de la mayor cat�strofe at�mica en la historia de la humanidad, fue clausurada definitivamente este viernes. El cierre tiene lugar en medio de fuertes presiones por parte de la comunidad internacional, que tem�a nuevos accidentes en la planta. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/12/15/chernobyl/index.html > Incidentes violentos en Jerusal�n tras reuni�n entre israel�es y palestinos Miles de musulmanes menores de 35 a�os que no pudieron acceder a la mezquita de Al Aqsa en Jerusal�n rezaron este viernes junto a los muros de la Ciudad Vieja antes de enfrentarse con las fuerzas de seguridad israel� que les imped�an la entrada al lugar sagrado. Los fieles musulmanes lanzaron piedras contra los israel�es, que respondieron disparando balas recubiertas de goma y granadas de aturdimiento. Algunos agentes de polic�a israel� iban montados a caballo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/12/15/jerusalen/index.html > El Concorde volver�a a levantar vuelo en febrero Las aerol�neas propietarias del Concorde conf�an con realizar un vuelo de ensayo de uno de los aviones supers�nicos en febrero, el primero desde que toda la flota fue paralizada en tierra despu�s de que uno de los aparatos se estrellara cerca de Par�s en julio, causando la muerte de m�s de cien personas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/12/15/concorde/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Putin ve a Cuba como la puerta de entrada a Latinoam�rica El presidente ruso, Vladimir Putin, expres� el viernes su deseo de convertir a Cuba, el antiguo aliado de Mosc� durante la Guerra Fr�a, en la puerta de entrada a Am�rica Latina, donde Rusia quiere tener un papel m�s activo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CUB/12/15/putin/index.html > Montesinos huy� disfrazado de Costa Rica, dice el gobierno El pr�fugo ex jefe de esp�as de Per�, Vladimiro Montesinos, se disfraz� usando una barba blanca para salir de Costa Rica y continuar su fuga rumbo a la isla de Aruba, inform� el viernes el gobierno costarricense. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/12/15/montesinos/index.html > Eval�an en Per� el aplazamiento de las elecciones generales de abril Las autoridades de un organismo electoral de Per� dijeron el viernes que eval�an postergar las elecciones generales previstas para el 8 de abril, porque no han avanzado los trabajos b�sicos para realizarlas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/12/15/elecciones/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Bush designar� a Powell como secretario de estado, seg�n fuentes republicanas El presidente electo George W. Bush designar� el s�bado al primer integrante de su gabinete, nombrando al general retirado Colin Powell como secretario de estado, dijeron fuentes republicanas a CNN. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/15/elex.bush/index.html > Cierran la Escuela de la Am�ricas para reabrirla con nuevo nombre El ej�rcito de Estados Unidos realiz� el viernes una ceremonia para el cierre de la Escuela de las Am�ricas, que se reabrir� en enero con el nombre del Instituto del Hemisferio Occidental para Cooperaci�n de Seguridad. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/15/americas/index.html > El Congreso de EE.UU. aprueba acuerdo presupuestario El Congreso estadounidense cerr� el viernes sus deliberaciones aprobando un presupuesto de 450.000 millones de d�lares y que adem�s incluye provisiones para ayudar a aproximadamente un mill�n de inmigrantes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/12/15/congreso/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > El presidente chileno defiende negociaciones comerciales con EE.UU. El presidente chileno, Ricardo Lagos, defendi� el viernes el inicio de las negociaciones entre su pa�s y Estados Unidos para crear un �rea de libre comercio bilateral, y reafirm� que Chile se integrar� plenamente al Mercosur s�lo cuando ese bloque decida cu�ndo y c�mo rebajar� sus aranceles. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/15/chile.mercosur/index.html > <font color="black"><b>Un programa especial de Fortune Am�ricas y CNN en >Espa�ol</b></font> Hace un a�o, nadie parec�a preguntarse donde invertir su dinero. Los fondos acud�an en masa a los proyectos relacionados con Internet, que nac�an por decenas cada d�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/15/fortune/index.html > Abbott compra unidad farmac�utica de BASF por 6.900 millones de d�lares La empresa alemana de productos qu�micos BASF AG anunci� el viernes que vender� su unidad farmac�utica Knoll a la compa��a estadounidense Abbott Laboratories Inc. por 6.900 millones de d�lares en efectivo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/12/15/abbot/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > La Copa Libertadores de Am�rica empezar� el 7 de febrero La Copa Libertadores de Am�rica del 2001, el certamen de clubes m�s popular del continente, comenzar� el pr�ximo 7 de febrero y culminar� el 16 de junio, anunci� el viernes la Confederaci�n Sudamericana de F�tbol (CSF) al real�izar el sorteo de los grupos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/12/15/libertadores/index.html > Diez peloteros se reparten 1.000 millones de d�lares Mientras los contratos de los 10 peloteros mejor pagados suman casi 1.000 millones de d�lares, las Grandes Ligas de b�isbol contin�an inmersas en una espiral incontrolable de multimillonarios acuerdos a mediano y largo plazo que, eventualmente, pondr�an en riesgo de muerte a la gallina de los huevos de oro. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/beisbol/12/15/beisbol/index.html > Cuba enviar� a Venezuela a millares de entrenadores Cuba, la mayor potencia ol�mpica de Latinoam�rica, decidi� el viernes ayudar al deporte venezolano con el env�o a Caracas de unos 3.000 entrenadores en los pr�ximos dos a�os en virtud de un acuerdo binacional. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/beisbol/12/15/cuba/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Un nuevo informe presenta claros indicios de vida en Marte La presencia de f�siles magn�ticos en un meteorito procedente de Marte sugiere que el planeta ha albergado en alg�n momento formas primitivas de vida, seg�n informaron cient�ficos esta semana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/15/marte/index.html > MirCorp planea construir una nave espacial para el turismo MirCorp, la empresa creada para alquilar la estaci�n espacial rusa Mir, emprender� la construcci�n de una nave espacial tripulada para poner a los turistas en �rbita, seg�n inform� una fuente de la compa��a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/12/14/mir.corp/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Un filme brasile�o gana el XXII Festival de Cine de La Habana La tragicomedia brasile�a "Yo, t�, ellos" del realizador Andrucha Waddington se llev� este viernes el primer premio del Festival de Cine de La Habana, el que tambi�n concedi� una menci�n especial a la cinta "As� es la vida", del mexicano Arturo Ripstein. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/15/cine.cuba.reut/index.html > Se inicia una nueva era en el cine espa�ol El gobierno espa�ol aprob� este viernes el proyecto de la nueva ley de fomento y promoci�n de la cinematograf�a y el audiovisual que sustituir� a la actual, vigente desde 1994. Se trata de una legislaci�n m�s flexible y abierta que nace del consenso entre los sectores audiovisuales, anunci� el ministro portavoz P�o Cabanillas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/12/15/cine.espanol/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > La miel podr�a prevenir la reaparici�n de tumores tras operaci�n Un novedoso estudio sugiere que utilizar la miel como ung�ento en operaciones de pacientes con c�ncer de colon puede prevenir la reaparici�n de los tumores. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/12/15/miel/index.html > La anestesia local puede reducir las muertes por complicaciones post operatorias Administrar anestesia local en vez de general en pacientes que se someten a intervenciones quir�rgicas podr�a reducir las complicaciones post operatorias y el riesgo de morir en un 30 por ciento de los casos, dijeron el viernes investigadores de Nueva Zelanda. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/12/15/anestesia/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Piense bien antes de mentir por tel�fono El lavarse el cabello, trabajar hasta tarde o tener l�os con las labores del hogar podr�an dejar de ser la excusa perfecta gracias a las ventas de un tel�fono detector de mentiras en Turqu�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/12/14/telefono/index.html > Un nonagenario muy activo fracasa en su tercer matrimonio Le tom� casi un siglo, pero un italiano finalmente descubri� que la experiencia y el entusiasmo en la intimidad no son precisamente los ingredientes �nicos para tener un matrimonio feliz, inform� el jueves un rotativo italiano. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/12/14/RUCO/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:114060700132232392
