MUNDO-- ...Arafat vuelve a la Casa Blanca para una segunda ronda de conversaciones con Clinton ...Aumenta a 158 cifra de muertos de naufragio en Bangladesh ...Rescatan a sobreviviente m�s de 24 horas despu�s de naufragio en Turqu�a LATINOAMERICA-- ...Calder�n pide el cese inmediato de los bombardeos de EE.UU. en Vieques ...Fox asegura que no intervendr� en el conflicto electoral del estado de Tabasco ...Colombia y otros cuatro pa�ses integran nuevo Consejo de Seguridad de la ONU EE.UU.-CANADA-- ...Bush nombra a una hispana entre los tres �ltimos miembros de su gabinete ...Censo calcula que hay 28,3 millones de extranjeros en Estados Unidos ...Bush considera prioritaria la "v�a r�pida" para las negociaciones comerciales ECONOMIA-- ...Bush considera prioritaria la "v�a r�pida" para las negociaciones comerciales ...Wall Street empieza mal el a�o 2001 ...La actividad manufacturera en EE.UU. toca su nivel m�s bajo en casi 10 a�os DEPORTES-- ...Sigue el esc�ndalo en Brasil, los estadios de f�tbol ser�n intervenidos por el gobierno ..."El Pibe" de los bucles rubios, futbolista del siglo en Colombia ...Los propios compa�eros le muestran "tarjeta amarilla" al uruguayo Alvaro Recoba TECNOLOGIA-- ...Napster firma alianza con grupo alem�n discogr�fico independiente Edel Music ...Los delincuentes cibern�ticos se mantuvieron tranquilos en fin de a�o ESCENARIO-- ..."Almost Famous" recibe la m�xima distinci�n de la Sociedad de Cr�ticos Cibern�ticos de Cine ..."Hannibal" encabeza la lista de estrenos para el 2001 en EE.UU. SALUD-- ...Mantequilla versus margarina ...Ni sustos, ni agua: ya hay algo mejor para el hipo persistente RAREZAS-- ...Perro entrenado para detectar explosivos huye por fuegos artificiales ...Arrestan a un hombre que trat� de esposar al arzobispo de Nueva York ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Arafat vuelve a la Casa Blanca para una segunda ronda de conversaciones con Clinton El lider palestino Yasser Arafat retorn� a la Casa Blanca la noche del martes para una segunda ronda de conversaciones con el presidente de Estados Unidos Bill Clinton, en busca de lograr un acuerdo de paz en el Medio Oriente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/mundo/medio/01/02/arafat.02/index.html > Aumenta a 158 cifra de muertos de naufragio en Bangladesh El n�mero de muertos en el naufragio de un transbordador en Bangladesh aument� a 158, despu�s de que las autoridades hallaran el martes 47 cad�veres m�s, inform� la agencia estatal de noticias BSS. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/mundo/otros/01/03/bangladash/index.html > Rescatan a sobreviviente m�s de 24 horas despu�s de naufragio en Turqu�a ESTAMBUL - Socorristas turcos rescataron del Mediterr�neo a un sobreviviente de un naufragio, m�s de 24 horas despu�s de que se hundiera el carguero en el que viajaba y que se sospecha que transportaba a inmigrantes ilegales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/mundo/europa/01/02/turquia/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Calder�n pide el cese inmediato de los bombardeos de EE.UU. en Vieques La autonomista Sila Calder�n asumi� el martes la gobernaci�n de Puerto Rico con un mensaje urgente para el presidente estadounidense Bill Clinton: ordene el cese inmediato de los bombardeos de la Armada en la isla puertorrique�a de Vieques. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/latin/PRI/01/02/vieques/index.html > Fox asegura que no intervendr� en el conflicto electoral del estado de Tabasco M�XICO -- El presidente mexicano Vicente Fox, en su primera conferencia de prensa del a�o, dijo que su gobierno no intervendr� para dilucidar la situaci�n en el estado de Tabasco, pero advirti� que segu�a muy atento el desarrollo de los acontecimientos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/latin/MEX/01/02/tabasco.02/index.html > Colombia y otros cuatro pa�ses integran nuevo Consejo de Seguridad de la ONU Cinco miembros nuevos, entre ellos Colombia, integraron el martes el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el m�ximo organismo de la instituci�n que tendr� una importante agenda de misiones de paz en Africa, Kosovo y Timor Oriental. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/mundo/01/03/onu.consejo/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Bush nombra a una hispana entre los tres �ltimos miembros de su gabinete El presidente electo de Estados Unidos, George W. Bush, nombr� el martes a tres nuevos miembros de su gabinete, reforzando su tendencia a formar un gobierno diversificado. Bush design� el martes a un miembro de la oposici�n para su gabinete, el congresista dem�crata de ascendencia japonesa Norman Y. Mineta, quien ha servido como secretario de Comercio al presidente saliente Bill Clinton y ejercer� ahora el cargo de secretario de Transportes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/01/02/bush.02/index.html > Censo calcula que hay 28,3 millones de extranjeros en Estados Unidos La poblaci�n de los Estados Unidos nacida en el extranjero aument� a m�s de 28,3 millones de personas el a�o pasado, y la mayor�a era procedente de Am�rica Latina y Asia, indic� un nuevo c�lculo de la Oficina del Censo, en un informe que fue publicado el mi�rcoles . -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/01/03/immigration/index.html > Bush considera prioritaria la "v�a r�pida" para las negociaciones comerciales El presidente electo George W. Bush convertir� en una de "sus m�s altas prioridades" la consecuci�n de poderes amplios del Congreso para la negociaci�n de acuerdos comerciales con otros pa�ses. El nuevo portavoz de la transici�n presidencial Ari Fleischer enfatiz� que "Bush es un firme proponente de la libertad comercial, con las grandes implicaciones que ello tiene para la Am�rica Latina". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/econ/01/02/bush.via/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > Bush considera prioritaria la "v�a r�pida" para las negociaciones comerciales El presidente electo George W. Bush convertir� en una de "sus m�s altas prioridades" la consecuci�n de poderes amplios del Congreso para la negociaci�n de acuerdos comerciales con otros pa�ses. El nuevo portavoz de la transici�n presidencial Ari Fleischer enfatiz� que "Bush es un firme proponente de la libertad comercial, con las grandes implicaciones que ello tiene para la Am�rica Latina". -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/econ/01/02/bush.via/index.html > Wall Street empieza mal el a�o 2001 Wall Street comenz� el a�o 2001 con una notable ca�da, motivada por la alarma de los inversionistas respecto a las ganancias de las empresas y la tendencia de la econom�a estadounidense, los mismos problemas que provocaron p�rdidas el a�o pasado. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/econ/01/02/wallstreet/index.html > La actividad manufacturera en EE.UU. toca su nivel m�s bajo en casi 10 a�os La actividad manufacturera en Estados Unidos cay� en diciembre por quinto mes consecutivo, para llegar a su nivel m�s bajo en casi una d�cada, inform� el martes la Asociaci�n Nacional de Gerentes de Compra de Estados Unidos (NAPM, por sus siglas en ingl�s). -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/econ/01/02/eeuu/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Sigue el esc�ndalo en Brasil, los estadios de f�tbol ser�n intervenidos por el >gobierno Los estadios de f�tbol en Brasil ser�n intervenidos por el gobierno para la inspecci�n permanente de sus instalaciones y as� garantizar la seguridad de los miles de aficionados que concurren semanalmente a presenciar los partidos, inform� el martes el ministro de justicia, Jos� Gregori. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/deportes/futbol/latin/01/02/brasil/index.html > "El Pibe" de los bucles rubios, futbolista del siglo en Colombia Carlos "El Pibe" Valderrama, el de los bucles rubios, el de "todo bien, todo bien", el del pelotazo preciso para el gol, el del liderazgo a toda prueba, el de los encantos del toque-toque, el que enloqueci� a los colombianos con su frescura y la manera m�s d�ctil de esconder la pelota para despu�s sacar un as y hacer reventar los corazones de la alegr�a, fue elegido como "El Mejor Futbolista del Siglo" en Colombia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/deportes/futbol/latin/01/02/colombia/index.html > Los propios compa�eros le muestran "tarjeta amarilla" al uruguayo Alvaro Recoba Los propios compa�eros de equipo multaron al delantero uruguayo Alvaro Recoba en 20 millones de liras (casi 10.000 d�lares) por abandonar enojado el estadio despu�s de haber sido reemplazado en la segunda etapa del partido de la semana pasada contra Atalanta. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/deportes/futbol/europa/01/02/italia/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Napster firma alianza con grupo alem�n discogr�fico independiente Edel Music En un vigoroso comienzo de a�o, Napster, la empresa estadounidense creadora del popular y controvertido servicio de intercambio de m�sica v�a Internet, se�al� el martes que se ali� con el grupo alem�n Edel Music, uno de los mayores sellos discogr�ficos independientes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/tec/01/02/napster/index.html > Los delincuentes cibern�ticos se mantuvieron tranquilos en fin de a�o Los ataques cibern�ticos que muchos expertos hab�an pronosticado para el fin de a�o no consiguieron afectar sitios de Internet, comunic� el martes el gobierno de Estados Unidos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/tec/01/02/intrusos/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > "Almost Famous" recibe la m�xima distinci�n de la Sociedad de Cr�ticos Cibern�ticos >de Cine "Almost Famous", una cinta que abarca un per�odo de la vida del escritor y director estadounidense Cameron Crowe, fue seleccionada como la mejor pel�cula del a�o 2000 por la Sociedad de Cr�ticos Cibern�ticos de Cine. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/escena/01/02/criticos.ciberneticos.ap/index.html > "Hannibal" encabeza la lista de estrenos para el 2001 en EE.UU. "Hannibal" es la segunda parte del filme protagonizado por Anthony Hopkins en 1991, "El silencio de los corderos" ("The Silence of the Lambs"), el cual encabeza la lista de los estrenos anunciados por Hollywood para este a�o. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/escena/01/02/estrenos.2001.ap/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Mantequilla versus margarina Reemplazar la mantequilla por la margarina desde la ni�ez puede contribuir a una vida m�s sana y reducir la incidencia de complicaciones cardiovasculares en la edad adulta, indicaron investigadores estadounidenses. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/salud/01/02/mantequilla/index.html > Ni sustos, ni agua: ya hay algo mejor para el hipo persistente Si no puede eliminar el hipo con un vaso de agua, con un susto o aguantando la respiraci�n, una inyecci�n podr�a ayudar. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/salud/01/02/hipo/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Perro entrenado para detectar explosivos huye por fuegos artificiales Un perro polic�a entrenado para detectar bombas huy� por el miedo que, al parecer, le causaron los fuegos artificiales lanzados para celebrar la llegada del A�o Nuevo, dijo el martes la polic�a australiana. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/01/03/perro/index.html > Arrestan a un hombre que trat� de esposar al arzobispo de Nueva York Un hombre fue acusado de intento de apresamiento ilegal luego que trat� de esposar durante la misa al arzobispo cat�lico Edward Egan, jefe de la arquidi�cesis de Nueva York. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/01/03/obispo/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:233040700102429288
