Yes sir I studied in college with Malayalam as 2nd language and in 1962, for Malayalam 2nd language whole Kerala University had three 2nd classes and I was one among them. At that time my name was put in large letters in college notice board for my achievement. Gopalakrishnan
On Wednesday, 5 July, 2023 at 12:12:32 pm IST, Rajaram Krishnamurthy <keyarinc...@gmail.com> wrote: Mr G is good at Malayalam only His quote is parallel in many languages. Kanchara (Bauhinia Variegata) tree ,I don't know how he undermines the astringent seed taste as if it were animus quality. Its ayurvedic and medicinal value is so high . It is a good medicine for thyroid. The value of the small tree is so high that I had it at my home, and the barge can be powdered and used along with turmeric etc and its oil is so valuable. However, that taste is its character. Kulathalave agumam gunam is its equivalent in Tamil; another proverb is also said in Tamil, NAYA (DOG) KULIPPATTI NADU VEETTIL VAITALUM...........(IF DOG IS KEPT CLEAN IT SHOWS ONLY ITS guna) .There are verses in Venba style in Tamil and many languages which I can quote but.........Kulathalave agumam gunam means not by birth kulam; the DNA embedded in one's lifestyle; that again goes to show that Brahmin , shudra etc boasted as Jai by some people are stupidity to the power of "N". So I taught him a little tamil.KR IRS 5723 On Tue, 4 Jul 2023 at 20:05, 'gopala krishnan' via iyer123 <iyer...@googlegroups.com> wrote: KANJIRATHIN KURU PALILITTALUM KALANTHARE KAIPPU SAMIPPATHUNDO Rough translation If at all the seed of the snake wood tree is placed in milk daily, it's bitterness will never reduce -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "iyer123" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to iyer123+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/iyer123/1148626373.1833421.1688526300530%40mail.yahoo.com. -- On Facebook, please join https://www.facebook.com/groups/keralaiyerstrust We are now on Telegram Mobile App also, please join Pattars/Kerala Iyers Discussions: https://t.me/PattarsGroup Kerala Iyers Trust Decisions only posts : https://t.me/KeralaIyersTrust Kerala Iyers Trust Group for Discussions: https://t.me/KeralaIyersTrustGroup --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "KeralaIyers" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to keralaiyers+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/keralaiyers/CAL5XZoqO8AxHTb5vXSuzLft32HN52dyTczzywBNETrnmQL20zA%40mail.gmail.com. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Thatha_Patty" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to thatha_patty+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/thatha_patty/274642282.2067309.1688557681449%40mail.yahoo.com.