Witaj Jarosławie!

W Twoim liście z 20 lutego 2008 (18:35:45) przeczytałem:

>> ps. oczywiście dopuszczam, że te cyfry to jakieś opóźnienie w aktualizacji
>> licznika.

> jest też mała "zamiana" w tłumaczeniu :-)

> angielskie nieprzeczytanych jest równoznaczne polskiemu przeczytanych
> ;)

>>2008-02-20, 18:32:58: IMAP - Msg: Wybrano folder "INBOX". 0 nowych, 11 
>>przeczytanych, ogółem wiadomości 280
>>2008-02-20, 18:33:51: IMAP - Msg: The folder "INBOX" selected. 0 recent, 11 
>>unread out of 280 total messages

Niestety, nie mam obecnie dostępu do serwera IMAP i stąd tłumaczenia
mogą być błędne. Spróbuję to poprawić i jeśli pozwolisz, wyślę Ci
prywatnie plik LNG z prośbą o przetestowanie. Jeśli wszystko będzie
dobrze - w kolejnej aktualizacji interfejsu pojawi się poprawne
tłumaczenie.

-- 
Pozdrowienia,
 Zygmunt Wereszczyński
============  Wiadomość nr 2948
 Używam The Bat! 4.0.14.3 (z szyfrowaniem)
 z wtyczką AntispamSniper 2.7.1.7 na Windows 2000 PL SP4

Zarządzaj swoją subskrypcją: http://prime.thebat.pl/mailman/listinfo/thebat-l
Wersje TheBat! stabilna: 4.0.14 testowa: brak
Oficjalna polska strona programu The Bat! http://thebat.pl

Odpowiedź listem elektroniczym