Google told me that fabien gave the answer long time ago. Check below if somebody still have the similar question. Through trial and error, I find out that the effective directory for the mo language file should be under tiny/bin/share/locale/....
?? PYTHON_FILES means all Python files under client directory?? updating the .pot file: xgettext -k_ -kN_ -o bin/po/terp-msg.pot $(PYTHON_FILES) bin/terp.glade merging the sv.po with the .pot file msgmerge bin/po/sv.po bin/po/terp-msg.pot -o bin/po/sv.po Regenerating the .mo file msgfmt bin/po/sv.po -o bin/po/sv/LC_MESSAGES/terp.mo _______________________________________________ Tinyerp-users mailing list http://tiny.be/mailman/listinfo/tinyerp-users
