nacho       00/12/31 08:35:17

  Modified:    catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/http
                        LocalStrings.properties
  Added:       catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/http
                        LocalStrings_es.properties
  Log:
  no message
  
  Revision  Changes    Path
  1.3       +8 -1      
jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/http/LocalStrings.properties
  
  Index: LocalStrings.properties
  ===================================================================
  RCS file: 
/home/cvs/jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/http/LocalStrings.properties,v
  retrieving revision 1.2
  retrieving revision 1.3
  diff -u -r1.2 -r1.3
  --- LocalStrings.properties   2000/11/17 03:30:43     1.2
  +++ LocalStrings.properties   2000/12/31 16:35:16     1.3
  @@ -1,3 +1,10 @@
  +# $Id: LocalStrings.properties,v 1.3 2000/12/31 16:35:16 nacho Exp $
  +
  +# language 
  +
  +# package org.apache.catalina.connector.http
  +
  +
   httpConnector.alreadyStarted=HTTP connector has already been started
   httpConnector.allAddresses=Opening server socket on all host IP addresses
   httpConnector.failedSocketFactoryLoading=Failed to load socket factory
  @@ -25,4 +32,4 @@
   requestStream.read.closed=Unable to read from a closed stream
   requestStream.read.error=Unexpected end of stream
   requestStream.readline.error=Couldn't read line
  -requestStream.readline.toolong=Line too long
  \ No newline at end of file
  +requestStream.readline.toolong=Line too long
  
  
  
  1.1                  
jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/http/LocalStrings_es.properties
  
  Index: LocalStrings_es.properties
  ===================================================================
  # $Id: LocalStrings_es.properties,v 1.1 2000/12/31 16:35:16 nacho Exp $
  
  # language es
  
  # package org.apache.catalina.connector.http
  
  
  httpConnector.alreadyStarted=Conector HTTP ha sido ya iniciado
  httpConnector.allAddresses=Abriendo sockets de servidor en todas las direcciones IP 
disponibles
  httpConnector.failedSocketFactoryLoading=Problemas para cargar la factoria de sockets
  httpConnector.failedToCreateSocket=La factoria de sockets a fallado al crear un 
socket
  httpConnector.anAddress=Abriendo sockets en las direccion IP {0}
  httpConnector.noAddress=No existe la direccionb IP {0}, abriendo todas las 
disponibles
  httpConnector.noProcessor=No hay procesador disponible, rechazando esta conexion
  httpConnector.notStarted=Conector HTTP no ha sido iniciado todavia
  httpConnector.starting=Iniciando thread de posterior
  httpConnector.stopping=Parando  thread posterior
  httpProcessor.alreadyStarted=Procesador HTTP ha sido ya iniciado
  httpProcessor.notStarted=Procesador HTTP no ha sido iniciado todavia
  httpProcessor.parseHeaders.contentLength=Cabecera 'Content-Lenght' no valida
  httpProcessor.parseHeaders.colon=Cabecera HTTP no valida
  httpProcessor.parseHeaders.portNumber=Numero de puerto TCP/IP no  valido en la 
cabecera 'Host'
  httpProcessor.parseRequest.decode=No se puede decodificar el URI de la peticion HTTP
  httpProcessor.parseRequest.method=Metodo de la peticion HTTP inexistente
  httpProcessor.parseRequest.read=Linea de la peticion HTTP inexistente
  httpProcessor.parseRequest.uri=El URI peticion HTTP inexistente
  httpProcessor.parseHeaders.unknownExpectation=Campo de cabecera Expect desconocido
  httpProcessor.start=Procesador HTTP ha sido ya iniciado
  httpProcessor.starting=Iniciando thread de posterior
  httpProcessor.stopping=Parando  thread posterior
  requestStream.close.closed=El flujo de la peticion ha sido cerrado ya
  requestStream.read.closed=No se puede leer de un flujo cerrado
  requestStream.read.error=Final de flujo inesperado
  requestStream.readline.error=No puede leer la linea
  requestStream.readline.toolong=Linea demasiado larga
  
  
  

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, email: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to