Just an idea but maybe the font you are using on Woody is unable to display the special characters and replaces them instead with a '?'.
Stefan Langer -- To unsubscribe, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>