commit 9cee495635da4040e334d8d1c623f134d1d492ec
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Sat Aug 4 21:15:44 2018 +0000
Update translations for liveusb-creator
---
ka/ka.po | 17 +++++++++--------
1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index e3af021c5..2bbc9f0a4 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# A. C. <georgianizat...@outlook.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-10 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-11 03:09+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <caro...@anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-04 21:04+0000\n"
+"Last-Translator: A. C. <georgianizat...@outlook.com>\n"
"Language-Team: Georgian
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ka\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#: ../tails_installer/creator.py:101
msgid "You must run this application as root"
@@ -98,12 +99,12 @@ msgstr ""
#: ../tails_installer/creator.py:526
#, python-format
msgid "Cannot find device %s"
-msgstr ""
+msgstr "ááá áá«áááááá ááá¬á§ááááááá
%s"
#: ../tails_installer/creator.py:695
#, python-format
msgid "Unable to write on %(device)s, skipping."
-msgstr ""
+msgstr "á©áá¬áá á %(device)s ááá¬á§ááááááááá
ááá á®áá á®áááá áá áá¥áááá
ááááá¢ááááá£áá."
#: ../tails_installer/creator.py:719
#, python-format
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr ""
#: ../tails_installer/creator.py:765 ../tails_installer/creator.py:977
#, python-format
msgid "Unsupported filesystem: %s"
-msgstr ""
+msgstr "áá®áá ááá£ááá ááá á¡áá¤áááá
á¡áá¡á¢ááá: %s"
#: ../tails_installer/creator.py:782
#, python-format
@@ -129,11 +130,11 @@ msgstr ""
#: ../tails_installer/creator.py:786
#, python-format
msgid "Unable to mount device: %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "ááá á®áá á®áááá áááá áááá
ááá¬á§áááááááá¡: %(message)s"
#: ../tails_installer/creator.py:791
msgid "No mount points found"
-msgstr ""
+msgstr "áááá ááááá¡ á¬áá á¢ááááá ááá
áááá«áááá"
#: ../tails_installer/creator.py:802
#, python-format
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
