commit 2cb2146eb577fdd34d7ca42a587715c7e5fc8104 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Fri Aug 24 11:19:05 2018 +0000
Update translations for support-portal_completed --- contents+bn_BD.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/contents+bn_BD.po b/contents+bn_BD.po index 54a16d1c5..c1b719ad5 100644 --- a/contents+bn_BD.po +++ b/contents+bn_BD.po @@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "Tor Messenger" #: http//localhost/tormessenger/ #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "tor-messenger" -msgstr "tor-messenger" +msgstr "à¦à¦°à§à¦-পà§à¦°à§à¦°à¦" #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.title) msgid "Tor Mobile" -msgstr "Tor Mobile" +msgstr "à¦à¦° মà§à¦¬à¦¾à¦à¦²" #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "tor-mobile" -msgstr "tor-mobile" +msgstr "à¦à¦°-মà§à¦¬à¦¾à¦à¦²" #: http//localhost/gettor/ (content/gettor/contents+en.lrtopic.title) #: (content/gettor/contents+en.lrtopic.seo_slug) @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "সà§à¦¨à§à¦¸à¦°à¦¶à¦¿à¦ª" #: http//localhost/censorship/ #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "censorship" -msgstr "censorship" +msgstr "সà§à¦¨à§à¦¸à¦°à¦¶à¦¿à¦ª" #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.title) msgid "HTTPS" @@ -87,29 +87,29 @@ msgstr "https" #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.title) msgid "Operators" -msgstr "Operators" +msgstr "ঠপারà§à¦à¦°" #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "operators" -msgstr "operators" +msgstr "ঠপারà§à¦à¦°" #: http//localhost/onionservices/ #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title) msgid "Onion Services" -msgstr "Onion সà§à¦¬à¦¾" +msgstr "à¦à¦¨à¦¿à¦à¦¨ সà§à¦¬à¦¾" #: http//localhost/onionservices/ #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "onion-services" -msgstr "onion-services" +msgstr "à¦à¦¨à¦¿à¦à¦¨-সà§à¦¬à¦¾" #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.title) msgid "Misc" -msgstr "Misc" +msgstr "বিবিধ" #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.seo_slug) msgid "misc" -msgstr "misc" +msgstr "বিবিধ" #: http//localhost/faq/faq-1/ (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title) #: http//localhost/tbb/tbb-3/ (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title) @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: http//localhost/faq/faq-1/ #: (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.seo_slug) msgid "will-anyone-be-able-to-tell-which-website-i-visit" -msgstr "will-anyone-be-able-to-tell-which-website-i-visit" +msgstr "যà§-à¦à§à¦-à¦à¦¿-à¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦¤à§-পারবà§à¦¨-à¦à¦®à¦¿-à¦à§à¦¨-à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬à¦¸à¦¾à¦à¦-à¦à¦®à¦¿-পরিদরà§à¦¶à¦¨-à¦à¦°à¦¿" #: http//localhost/faq/faq-2/ (content/faq/faq-2/contents+en.lrquestion.title) #: http//localhost/tbb/tbb-8/ (content/tbb/tbb-8/contents+en.lrquestion.title) @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #: http//localhost/faq/faq-3/ #: (content/faq/faq-3/contents+en.lrquestion.seo_slug) msgid "install-add-on-extension-tor-browser" -msgstr "install-add-on-extension-tor-browser" +msgstr "à¦à¦¨à¦¸à§à¦à¦²-à¦à¦¡-ঠন-à¦à¦à§à¦¸à¦à§à¦¨à¦¶à¦¨-à¦à¦°-বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°" #: http//localhost/faq/faq-4/ (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.title) #: http//localhost/tbb/tbb-31/ @@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr "# # # # # সাধারণ লà¦-à¦à¦¨ তà§à¦°à§à¦à¦¿ #1: পৠmsgid "" "2017-10-29 09:23:40.800 [NOTICE] Opening Socks listener on 127.0.0.1:9150" msgstr "" -"2017-10-29 ০৯:২৩:40.800 [বিà¦à§à¦à¦ªà§à¦¤à¦¿] 127.0.0.1-à¦à¦° à¦à¦¦à§à¦¬à§à¦§à¦¨à§ মà§à¦à¦¾ শà§à¦¨à§à¦¨: 9150" +"2017-10-29 09:23:40.800 [বিà¦à§à¦à¦ªà§à¦¤à¦¿] 127.0.0.1-à¦à¦° à¦à¦¦à§à¦¬à§à¦§à¦¨à§ মà§à¦à¦¾ শà§à¦¨à§à¦¨: 9150" #: http//localhost/connecting/connecting-2/ #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description) @@ -2880,7 +2880,7 @@ msgid "" "entered the 16-character onion address correctly: even a small mistake will " "stop Tor Browser from being able to reach the site." msgstr "" -"à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যদি পà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦à§à¦° সà§à¦¬à¦¾à¦¯à¦¼ পà§à¦à¦à¦¾à¦¤à§ না পারà§à¦¨, তাহলৠনিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨ যৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ ১৬ " +"à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যদি পà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦à§à¦° সà§à¦¬à¦¾à¦¯à¦¼ পà§à¦à¦à¦¾à¦¤à§ না পারà§à¦¨, তাহলৠনিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨ যৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ 16 " "ঠà¦à§à¦·à¦°à§à¦° পà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦à§à¦° ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ সঠিà¦à¦à¦¾à¦¬à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦à§à¦¨: à¦à¦®à¦¨à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à§à¦ à¦à§à¦² à¦à¦ " "সাà¦à¦à§ পà§à¦à¦à§ যাà¦à¦¯à¦¼à¦¾ থà§à¦à§ à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° বনà§à¦§ à¦à¦°à§ দà§à¦¬à§ ।"
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits