commit e162acc70b24ca33fb070e1ef5d5a6b8c45e7e8c Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sun Dec 16 12:45:04 2018 +0000
Update translations for abouttor-homepage --- fa/aboutTor.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fa/aboutTor.dtd b/fa/aboutTor.dtd index 2f5728832..dd847cfd6 100644 --- a/fa/aboutTor.dtd +++ b/fa/aboutTor.dtd @@ -20,7 +20,7 @@ <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "راÙÙÙ Ø§Û Ù Ø±Ùرگر تÙر"> -<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding."> +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "پرÙÚÙâÛ ØªÙر ÛÚ© ساز٠ا٠غÛراÙتÙØ§Ø¹Û US 501(c)(3) Ø¨Ø±Ø§Û Ù¾Ûشبرد ØÙÙ٠بشر Ù Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø§ اÛجاد ٠استÙرار تکÙÙÙÙÚÛâÙØ§Û Ú¯Ù ÙØ§Ù Û Ù ØªÙ Ø¨Ø§Ø² Ù ØرÛ٠خصÙØµÛ Ø§Ø³Øª ک٠از در دسترس بÙد٠Ùا٠ØدÙد ٠استÙاد٠٠پÛشرÙت درک عÙÙ Û Ù Ø¹Ù ÙÙ Û Ø¨Ø´Ø± Ø٠اÛت Ù ÛâÚ©Ùد."> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "درÛاÙت ٠شارکت »"> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> @@ -36,12 +36,12 @@ <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "تÙر را Ù ØÚ©Ù Ùگ٠دارÛد."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "٠ا ب٠Ø٠اÛت ش٠ا ÙÛاز دارÛÙ !"> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "از Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø§ÛÙترÙت پشتÛباÙÛ Ú©ÙÛد."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "از Ùب آزاد دÙاع Ú©Ù"> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "از ØرÛÙ Ø´Ø®ØµÛ Ù Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø®Ø· دÙاع Ú©ÙÛد."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Ù ÙزÛÙا با Ùر Ú©Ù Ú© ٠اÙÛ ØªØ§ سا٠2019 Ù٠راÙÛ Ù ÛâÚ©Ùد."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "ا٠رÙز Ú©Ù Ú© Ú©ÙÛد Ù Ù ÙزÛÙا با Ú©Ù Ú© ٠اÙÛ Ø´Ù Ø§ Ù٠راÙÛ Ù ÛâÚ©Ùد."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "اÙØ¢Ù Ú©Ù Ú© Ú©ÙÛد تا ÙدÛÙâÛ Ø´Ù Ø§ دÙبرابر Ø´Ùد."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "اکÙÙ٠اÙداء Ú©ÙÛد"> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "رÙÛ Ù Ù Øساب Ú©Ù">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits