commit fdac1f44f06f13752cb2d35c628b6d600e4b5c7e Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sun Mar 17 17:19:56 2019 +0000
Update translations for tor-launcher-properties --- ar/torlauncher.properties | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties index 8a3ee249a..4db839826 100644 --- a/ar/torlauncher.properties +++ b/ar/torlauncher.properties @@ -53,28 +53,28 @@ torlauncher.forAssistance2=ÙÙÙ Ùساعدة, ÙÙ٠بزÙارة S% torlauncher.copiedNLogMessages=ت٠اÙÙسخ. %S ٠٠رسائ٠سج٠تÙر جاÙزة ÙÙصÙÙا ÙÙ Ù Øرر ÙصÙص أ٠رساÙØ© برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ. torlauncher.bootstrapStatus.starting=جار٠اÙبدأ -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge +torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ùت٠اÙإتصا٠٠ع جÙسÙر +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ùت٠اÙإتصا٠٠ع جÙسÙر torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ùت٠اÙتÙاص٠٠ع اÙÙÙÙÙ +torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ùت٠اÙإتصا٠ب٠رØ٠تÙر torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Ùت٠اÙتÙاÙض ٠ع ٠رØ٠تÙر +torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ت٠إÙتÙاء اÙتÙاÙض ٠ع ٠رØ٠تÙر torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÙÙشئ اتصاÙا Ù Ø´Ùرا باÙدÙÙÙ torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÙجÙب ØاÙØ© اÙشبÙØ© torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÙØÙ ÙÙ ØاÙØ© اÙشبÙØ© torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÙØÙ Ù Ø´Ùادات اÙسÙطة torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÙØ·Ùب ٠عÙÙ٠ات اÙتØÙÙÙØ© torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÙØ٠٠٠عÙÙ٠ات اÙتØÙÙÙØ© -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information +torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Ùت٠اÙØ¥ÙتÙاء ٠٠تØÙ Ù٠٠رØ٠اÙ٠عÙÙ٠ات torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=بÙاء دارات : Ùت٠اÙتÙاص٠٠ع اÙÙÙÙÙ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay +torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake= بÙاء دارات : Ùت٠اÙتÙاÙض ٠ع ٠رØ٠تÙر torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit torlauncher.bootstrapStatus.done=ت٠اÙاتصا٠بشبÙØ© تÙر
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits