[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

[translation]

commit 540bb669b9e7ef120c3b54b7231b1445685b2372
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Mar 30 18:20:05 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 tr/securitylevel.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/securitylevel.properties b/tr/securitylevel.properties
index 87865067f..84a342801 100644
--- a/tr/securitylevel.properties
+++ b/tr/securitylevel.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ securityLevel.safest.summary = Yalnız durağan siteler ve 
temel hizmetler için
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript betikleri tüm sitelerde 
varsayılan olarak devre dışı bırakılır.
 securityLevel.safest.description2 = Bazı yazı türleri, simgeler, matematik 
simgeleri ve görseller devre dışı bırakılır.
 securityLevel.safest.description3 = Ses ve görüntüler (HTML5 ortamı) 
tıklayarak çalıştırılabilir.
-securityLevel.custom.summary = Tarayıcınız standart olmayan özel güvenlik 
ayarları kullanıyor. Güvenlik ve gizlilik nedenleriyle aşağıdaki 
varsayılan güvenlik ayarı düzeylerinden birini seçmeniz önerilir.
+securityLevel.custom.summary = Tarayıcınız standart olmayan özel güvenlik 
düzeyi ayarları kullanıyor. Güvenlik ve gizliliğinizi korumak için 
aşağıdaki varsayılan güvenlik ayarı düzeylerinden birini seçmeniz 
önerilir.
 securityLevel.learnMore = Ayrıntılı bilgi alın
 securityLevel.restoreDefaults = Varsayılanlara Sıfırla
-securityLevel.advancedSecuritySettings = Gelişmiş Güvenlik Ayarları…
+securityLevel.advancedSecuritySettings = Gelişmiş Güvenlik Düzeyi 
Ayarları…


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits