commit 9f6d64dc595995a10c5fc6e1b29f67c8fcac4f02 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue May 7 15:45:55 2019 +0000
Update translations for https_everywhere --- cs/https-everywhere.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/cs/https-everywhere.dtd b/cs/https-everywhere.dtd index d850d8bc3..abf3a6e39 100644 --- a/cs/https-everywhere.dtd +++ b/cs/https-everywhere.dtd @@ -7,14 +7,14 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "PÅispÄt EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Nastavenà SSL observatoÅe"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is OFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is OFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible is ON"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible is ON"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Unencrypted requests are currently blocked"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "Unencrypted requests are currently blocked"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "See more"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "This mode blocks unencrypted content and requests"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere je vypnuté"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere je vypnuté"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Å ifrované pÅipojenà pro vÅ¡echny vhodné stránky je zapnuté"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Å ifrované pÅipojenà pro vÅ¡echny vhodné stránky je zapnuté"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "NeÅ¡ifrované požadavky jsou momentálnÄ blokovány"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplained "NeÅ¡ifrované požadavky jsou momentálnÄ blokovány"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Zobrazit vÃce"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Tento režim blokuje neÅ¡ifrovaný obsah a požadavky"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Zobrazit poÄÃtadlo"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Zobrazit vÅ¡echna pravidla"> @@ -27,7 +27,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "Uživatelská pravidla pro HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "Stránky HTTPS Everywhere zakázány"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "VarovánÃ: PÅidánà aktualizaÄnÃho kanálu může vystavit váš poÄÃtaÄ riziku útoku. Nastavenà v této sekci upravujte jen pokud opravdu vÃte, co dÄláte."> -<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "AktualizaÄnà kanál aplikace"> +<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "PÅidat aktualizaÄnà kanál"> <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Zadejte název aktualizaÄnÃho kanálu"> <!ENTITY https-everywhere.options.delete "Smazat"> <!ENTITY https-everywhere.options.update "Aktualizovat"> @@ -39,13 +39,13 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Obnovit výchozà nastavenÃ"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Toto obnovà každou sadu pravidel do jejÃho výchozÃho stavu. PokraÄovat?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere si vÅ¡imlo pÅechodu na stránku bez HTTPS a pokusilo se zaslat namÃsto toho HTTPS verzi. Verze s HTTPS je nedostupná. Tato stránka pravdÄpodobnÄ HTTPS nepodporuje nebo je útoÄnÃk blokuje HTTPS. Pokud chcete zobrazit neÅ¡ifrovanou verzi této stránky, vypnÄte v nastavenà rozÅ¡ÃÅenà HTTPS Everywhere volbu "Å ifrované pÅipojenà ke vÅ¡em serverům, kde je dostupné". MÄjte prosÃm na pamÄti, že vypnutÃm bude váš prohlÞeÄ zranitelný vůÄi sÃÅ¥ovým degradaÄnÃm útokům na stránkách, které navÅ¡tÃvÃte."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere si vÅ¡imlo pÅechodu na stránku bez HTTPS a pokusilo se zaslat namÃsto toho HTTPS verzi. Verze s HTTPS je nedostupná. Tato stránka pravdÄpodobnÄ HTTPS nepodporuje nebo verzi HTTPS blokuje útoÄnÃk. Pokud chcete zobrazit neÅ¡ifrovanou verzi této stránky, vypnÄte v nastavenà rozÅ¡ÃÅenà HTTPS Everywhere volbu âÅ ifrované pÅipojenà ke vÅ¡em serverům, kde je dostupnéâ. MÄjte prosÃm na pamÄti, že vypnutÃm bude váš prohlÞeÄ zranitelný vůÄi sÃÅ¥ovým degradaÄnÃm útokům na stránkách, které navÅ¡tÃvÃte."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "sÃÅ¥ový degradaÄnà útok"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "OtevÃrat nezabezpeÄené stránky"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Settings for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Change your preferences for encrypted connections"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change you preferences for each website"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Nastavenà pro tuto stránku"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "ZmÄnit své nastavenà pro Å¡ifrovaná spojenÃ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Můžete zmÄnit nastavenà každé navÅ¡tÃvené stránky"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabilnà pravidla"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Vynutit Å¡ifrovaná spojenà pro tyto stránky:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimentálnà pravidla">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits