commit e143856f37d11107dda5c6e570bf574e89653ce1 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue May 14 18:45:12 2019 +0000
Update translations for abouttor-homepage_completed --- uk/aboutTor.dtd | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) diff --git a/uk/aboutTor.dtd b/uk/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 000000000..a9b244c0a --- /dev/null +++ b/uk/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!-- + - Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc. + - See LICENSE for licensing information. + - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: + --> + +<!ENTITY aboutTor.title "ÐÑо Tor"> + +<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "ÐеÑеглÑнÑÑи ÑпиÑок змÑн"> + +<!ENTITY aboutTor.ready.label "ШÑкайÑе. ÐÑиваÑно."> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Ðи гоÑÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð¾ найпÑиваÑнÑÑого пеÑеглÑÐ´Ñ ÐнÑеÑнеÑÑ Ð² ÑвÑÑÑ."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "ЩоÑÑ Ð¿ÑÑло не Ñак!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor не пÑаÑÑÑ Ð² Ð´Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð±ÑаÑзеÑÑ."> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "ÐоÑÑк пÑи Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð·Ñ DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> + +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "ÐиÑаннÑ?"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "ÐеÑеглÑнÑÑе Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑдÑÑÑник з коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑаÑзеÑом Tor »"> +<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. --> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "ÐоÑÑбник по бÑаÑзеÑÑ Tor"> + +<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ Tor Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑибÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð¾ÑганÑзаÑÑÑÑ Ð·Ð³Ñдно з US 501(c)(3), Ñо поÑиÑÑÑ Ð»ÑдÑÑÐºÑ Ð¿Ñава Ñ Ñвободи ÑÑвоÑеннÑм Ñ Ð²Ð¿ÑовадженнÑм безкоÑÑÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñй анонÑмноÑÑÑ Ð¹ пÑиваÑноÑÑÑ Ð· вÑдкÑиÑими джеÑелами, пÑдÑÑимÑÑÑи ÑÑ Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑÑÑÑ Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑаннÑ, а Ñакож ÑпÑиÑÑÑи ÑÑ ÑозÑмÑÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÐºÐ¾Ñ Ñ ÑиÑоким загалом."> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "ÐÑзÑмÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ Â»"> +<!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "ÐÑÑимÑйÑе оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð¸ Tor зÑÐ°Ð·Ñ Ð´Ð¾ ÑвоÑÑ ÑкÑинÑки."> +<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "ÐÑдпиÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° новини Tor"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "ÐÑдÑÑимÑйÑе Tor ÑилÑним."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "ÐÑдÑÑимаÑи заÑаз">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits