commit ef62877fd36b3b297f31bfe812160bb0d76a7e72 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sat Jun 22 06:49:53 2019 +0000
Update translations for torbutton-securitylevelproperties --- bn-BD/securitylevel.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/bn-BD/securitylevel.properties b/bn-BD/securitylevel.properties index 5a19cb74c..c596f9ba7 100644 --- a/bn-BD/securitylevel.properties +++ b/bn-BD/securitylevel.properties @@ -9,14 +9,14 @@ securityLevel.safer.tooltip = নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦¤à¦°: নি securityLevel.safer.summary = à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬à¦¸à¦¾à¦à¦à§à¦° বà§à¦¶à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¯à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦°à¦¾à¦¯à¦¼à¦ বিপà¦à§à¦à¦¨à¦ à¦à¦°à§, যা à¦à¦¿à¦à§ সাà¦à¦à¦à§à¦²à¦¿ à¦à¦¾à¦°à§à¦¯à¦à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¦¾ হারাতৠবাধা দà§à¦¯à¦¼à¥¤ securityLevel.safer.description1 = Non-HTTPS সাà¦à¦à¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦ ঠà¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à¦¾ à¦à¦à§à¥¤ securityLevel.safer.description2 = à¦à¦¿à¦à§ ফনà§à¦ à¦à¦¬à¦ à¦à¦£à¦¿à¦¤ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨ ঠà¦à§à¦·à¦® à¦à¦à§à¥¤ -securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play. -securityLevel.safest.level = নিরাপদ -securityLevel.safest.tooltip = নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦¤à¦°: নিশà§à¦à¦¿à¦¤ নিরাপদ +securityLevel.safer.description3 = ঠডিঠঠà¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦ (à¦à¦à¦à¦à¦¿à¦à¦®à¦à¦²5 মিডিà§à¦¾) à¦à¦¬à¦ à¦à§à§à¦¬à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦°à§ সà¦à¦² à¦à¦°à§à¦¨ +securityLevel.safest.level = সবà¦à§â নিরাপদ +securityLevel.safest.tooltip = নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦¤à¦°: সবà¦à§â নিরাপদ securityLevel.safest.summary = শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ সাà¦à¦ à¦à¦¬à¦ মà§à¦²à¦¿à¦ পরিষà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨à§à¦¯à¦¼ à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬à¦¸à¦¾à¦à¦ বà§à¦¶à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¯à¦à§à¦²à¦¿ মà¦à§à¦à§à¦°à¦¿ দà§à¦¯à¦¼ à¦à¦ পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦à§à¦²à¦¿ à¦à¦®à§à¦, মিডিয়া à¦à¦¬à¦ সà§à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¥¤ -securityLevel.safest.description1 = à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦ সব সাà¦à¦à§ ডিফলà§à¦ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾ হয়। +securityLevel.safest.description1 = সà§à¦¬à§à¦à¦à§à¦°à¦¿à§à¦à¦¾à¦¬à§ সà¦à¦² সাà¦à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦ নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à§à¦à§à¦¤à¥¤ securityLevel.safest.description2 = à¦à¦¿à¦à§ ফনà§à¦, à¦à¦à¦à¦¨, à¦à¦£à¦¿à¦¤ পà§à¦°à¦¤à§à¦ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¬à¦¿ ঠà¦à§à¦·à¦® রয়à§à¦à§à¥¤ securityLevel.safest.description3 = ঠডিঠà¦à¦¬à¦ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦ (HTML5 মিডিয়া) à¦à§à¦²à¦¿à¦-à¦à§-à¦à§à¦²à¦¾à¥¤ securityLevel.custom.summary = à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¸à§à¦à¦® বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à§à¦° পà¦à¦¨à§à¦¦à¦à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£à§ ঠসà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦à¦¿à¦à¦¸ দà§à¦à¦¾ দিয়à§à¦à§ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ à¦à¦¬à¦ à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£à§, à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ ডিফলà§à¦ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦¤à¦°à¦à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦¯à¦¼à¦¨ à¦à¦°à¦¾à¦° সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶ à¦à¦°à¦¿à¥¤ securityLevel.learnMore = à¦à¦°à¦ à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨ -securityLevel.restoreDefaults = পà§à¦°à§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¨ পà§à¦¨à¦°à§à¦§à¦¾à¦° +securityLevel.restoreDefaults = সà§à¦¬à§à¦à¦à§à¦°à¦¿à§ সà§à¦à¦¿à¦à¦¸à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦¨à¦à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à¦°à§à¦¨ securityLevel.advancedSecuritySettings = à¦à¦¨à§à¦¨à¦¤ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ সà§à¦à¦¿à¦à¦¸ ...
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits