commit 6f72a68d883c480fdadfe7d284e70a630b0eaf71
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Wed Oct 21 09:15:43 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 he/https-everywhere.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd
index 3c7bd70615..49a256a990 100644
--- a/he/https-everywhere.dtd
+++ b/he/https-everywhere.dtd
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere 
הבחין שניווטת אל עמוד בלתי HTTPS, וניסה לשלוח 
אליך גרסת HTTPS במקום. גרסת HTTPS בלתי זמינה. 
קרוב לוודאי שאתר זה אינו תומך ב־HTTPS, אבל 
ייתכן שתוקף חוסם את גרסת ה־HTTPS. אם אתה רוצה 
לראות את הגרסה הבלתי מוצפנת של עמוד זה, אתה 
יכול עדין לעשות זאת ע״י השבתת האפשרות 'הצפן 
את כל האתרים הזכאים' (EASE) בהרחבה HTTPS Everywhere 
שלך. הייה מודע שהשבתת אפשרות זו עשויה להפוך 
את הדפדפן שלך לפגיע אל התקפות שנמוך 
מבוססות־רשת באתרים בהם אתה מבקר.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "מתקפות שנמוך 
מבוססות־רשת">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "העתק כתובת">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "הועתק ללוח עריכה">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "פתח דף אי־מאובטח">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "פתח דף אי־מאובטח 
עבור שיח זה בלבד">
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "הפנה אל">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "בטל">
 
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "">
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "">
-<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "שרת 
ייפוי־כוח רץ על">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "אתה חייב 
להגדיר את כללי חומת האש שלך כדי להעביר הלאה 
חפיסות אל המארח והפתחה המצוינים.">
+<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "אתה חייב 
לתצר את היישום שלך להשתמש בייפוי כוח HTTP על 
המארח והפתחה המצוינים.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to