commit fa6712987f885a6069687fa719e49c51f1f0f447 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue Apr 22 18:15:17 2014 +0000
Update translations for https_everywhere --- hi/https-everywhere.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/hi/https-everywhere.dtd b/hi/https-everywhere.dtd index f735798..cbe2a7c 100644 --- a/hi/https-everywhere.dtd +++ b/hi/https-everywhere.dtd @@ -13,35 +13,35 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.about "About HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Enable HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Disable HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "हर à¤à¤à¤¹ HTTPS ठà¤à¥à¤·à¤®"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "à¤à¤¾à¤à¤à¤à¤° दिà¤à¤¾à¤à¤"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Preferences"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "सà¤à¥ सà¤à¥à¤·à¤®"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Disable All"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "सà¤à¥ ठà¤à¥à¤·à¤®"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Reset to Defaults"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.search "à¤à¥à¤"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.site "सà¥à¤¥à¤²"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Notes"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "नà¥à¤à¥à¤¸"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Which HTTPS redirection rules should apply?"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Enabled"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "सà¤à¥à¤·à¤®"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "You can learn how to write your own rulesets (to add support for other web sites)"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "यहाà¤"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "View XML Source"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source " à¤à¤à¥à¤¸à¤à¤®à¤à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤"> <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Downloading"> -<!ENTITY https-everywhere.source.filename " à¥à¥à¤² à¤à¤¾ नामâ"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename " फाà¤à¤² à¤à¤¾ नाम"> <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Unable to download source."> -<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 notification"> -<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oops. You were using the stable version of HTTPS Everywhere, but we might have accidentally upgraded you to the development version in our last release."> -<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Would you like to go back to stable?"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS हर à¤à¤à¤¹ 4.0 विà¤à¤¾à¤¸ .11 ठधिसà¥à¤à¤¨à¤¾"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "à¤à¤«à¤¼. à¤à¤ª हर à¤à¤à¤¹ HTTPS à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤° सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤° रहॠथà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ हम à¤à¤²à¤¤à¥ सॠहमारॠपिà¤à¤²à¥ रिलà¥à¤ मà¥à¤ विà¤à¤¾à¤¸ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ पर ठपà¤à¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "à¤à¤ª वापस सà¥à¤¥à¤¿à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤?"> <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "We'd love it if you continued using our development release and helped us make HTTPS Everywhere better! You might find there are a few more bugs here and there, which you can report to https-everywh...@eff.org. Sorry about the inconvenience, and thank you for using HTTPS Everywhere."> -<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "विà¤à¤¾à¤¸ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ पर मà¥à¤à¥ रà¤à¥à¤"> <!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Download the latest stable version"> <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests"> <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤"> -<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits