commit 03f000dbf99c19213109dfb94ed5847959faaf4c Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Wed Jul 2 14:15:36 2014 +0000
Update translations for torbirdy_completed --- zh_TW/torbirdy.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/zh_TW/torbirdy.dtd b/zh_TW/torbirdy.dtd index 2d5ef39..1a0f0ca 100644 --- a/zh_TW/torbirdy.dtd +++ b/zh_TW/torbirdy.dtd @@ -41,18 +41,18 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ä¸è¦å°æ¶ä»¶è éé° ID æ¾å ¥å·²å å¯è¨æ¯ä¸[é è¨:å å ¥]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "確èªå¨ç¼éé»åéµä»¶ä¹ååç¨Enigmail[é è¨å¼ï¼ä¸ç¢ºèª]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "å¦æ Enigmail å·²åç¨ï¼å¨ç¼éé»åéµä»¶åä½ç¢ºèª[é è¨:ä¸ç¢ºèª]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "åç¨Thunderbirdçèªåé»åéµä»¶çµæ ç²¾é[é è¨å¼ï¼åç¨]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "åç¨ Thunderbird çèªåé»åéµä»¶çµæ ç²¾é[é è¨:åç¨]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "èªå檢æ¥ææ帳æ¶æ´æ°è¨æ¯[é è¨å¼ï¼åç¨]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "å 許é£æ¥å°ä¸å ·åæ¯æ´ SSL / TLS å®å ¨è¾¨èçæåå¨[é è¨å¼ï¼ä¸å 許]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "å 許é£ç·å°ä¸å ·åæ¯æ´ SSL / TLS å®å ¨éæ°äº¤æ¶ç伺æå¨[é è¨:ä¸å 許]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "ç¹å®å¸³æ¶"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "è«é¸æä¸å帳æ¶:"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "å¯é°ä¼ºæå¨(s)å¯ä¾ä½¿ç¨ï¼"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "使ç¨çéé°(s)伺æå¨:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "使ç¨Tor Onion è·¯ç±å¨"> @@ -60,4 +60,4 @@ <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "ä½¿ç¨ Whonix"> <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "éå TorBirdy å好è¨å®"> -<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy å次åå"> +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy å次å·è¡">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits