[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation]

commit e6e648650e67b5a2e508aa0e3c13ca23b3ed8cd3
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Oct 14 12:16:01 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ru/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 8c4cac9..127e367 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Загрузчик Tor
 
-torlauncher.tor_exited=Tor неожидано завершил работу. 
Это может быть вызвано сбоем в самом Tor, 
другой программой на вашем компьютере или 
его неисправностью. Пока Tor не будет 
перезапущен, веб-страницы  через Tor 
Browserбудут недоступны. Если проблема не 
устраняется, пожалуйста, отправьте копию 
ваших логов Tor нашей команде поддержки.
+torlauncher.tor_exited=Tor неожидано завершил работу. 
Это может быть вызвано сбоем в самом Tor, 
другой программой на вашем компьютере или 
его неисправностью. Пока Tor не будет 
перезапущен, веб-страницы  через Tor Browser 
будут недоступны. Если проблема не 
устраняется, пожалуйста, отправьте копию 
ваших логов Tor нашей команде поддержки.
 torlauncher.tor_exited2=Перезапуск Тор не закроет 
вкладки браузера.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Невозможно соединиться 
с портом управления Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Невозможно запустить Tor.


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits