commit 7e38edf0e921daa03372b5e709562aae719217e3 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sun Apr 5 15:15:37 2015 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- bg/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bg/network-settings.dtd b/bg/network-settings.dtd index f011cd1..6b1c255 100644 --- a/bg/network-settings.dtd +++ b/bg/network-settings.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Това Ñе ÑабоÑи пÑи повеÑеÑо ÑиÑÑаÑии."> <!ENTITY torSettings.connect "СвÑÑжи Ñе"> -<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "ÐÑждае ли Ñе Ñози компÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¿ÑокÑи за ÑвÑÑзване кÑм ÐнÑеÑнеÑ?"> +<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Този компÑÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° ли локално пÑокÑи за доÑÑÑп до ÐнÑеÑнеÑ?"> <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en --> <!ENTITY torSettings.proxyHelp "Ðко не ÑÑе ÑигÑÑни как да оÑговоÑиÑе на Ñози вÑпÑÐ¾Ñ Ð¿ÑовеÑеÑе инÑеÑÐ½ÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑойкиÑе на дÑÑг бÑаÑзÑÑ,за да видиÑе дали е наÑÑÑоен да използва пÑокÑи."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "ÐÑведеÑе наÑÑÑойкиÑе за пÑокÑи."> @@ -30,7 +30,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "ÐопÑлниÑелен"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Този компÑÑÑÑ Ñе нÑждае Ð¾Ñ Ð¿ÑокÑи за да Ñе ÑвÑÑже кÑм ÐнÑеÑнеÑ."> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ е използванеÑо на локален пÑокÑи ÑÑÑвÑÑ Ð·Ð° доÑÑÑп до ÐнÑеÑнеÑ"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "ÐÑокÑи Тип:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "ÐдÑеÑ:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP адÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ Ð¾ÑÑ">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits