[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation]

commit 98f01d5e3f61301ac7a9537147af4cdffaa9b8bc
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Apr 23 13:45:11 2015 +0000

    Update translations for torcheck
---
 hr/torcheck.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hr/torcheck.po b/hr/torcheck.po
index 37cfeeb..9694c93 100644
--- a/hr/torcheck.po
+++ b/hr/torcheck.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-23 13:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: 0Ensó0 <zelena...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian 
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr "Molimo pogledajte <a href=\"https://www.torproject.org/\";>web stranicu 
Tora</a> za više informacija o sigurnom korištenju Tora.  Sada možete 
anonimno pretraživati Internet."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "dostupno je sigurnosno ažuriranje  za Tor internet preglednik."
 
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\";>Click "
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Are you using Tor?"
 msgstr "Koristite li Tor?"
 
 msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr ""
+msgstr "Ova stranica dostupna je na sljedećim jezicima:"
 
 msgid "For more information about this exit relay, see:"
 msgstr ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Tor Q&A Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Volunteer"
-msgstr ""
+msgstr "volonter"
 
 msgid "JavaScript is enabled."
 msgstr ""
@@ -102,4 +102,4 @@ msgid "Run a Relay"
 msgstr ""
 
 msgid "Stay Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "Ostanite anonimni"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits